Примеры использования Rebaptisées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Beaucoup ont été rebaptisées.
Many of them were rebaptized.Les rues sont rebaptisées en allemand.
Streets have been renamed in German.Beaucoup ont été rebaptisées.
Many members were rebaptized.Les rues sont rebaptisées en allemand.
Familiar streets were renamed in German.Les villes et les rues ont été rebaptisées.
Streets and cities were renamed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
société a été rebaptiséerebaptisé par la suite
ville fut rebaptiséeville a été rebaptiséesociété est rebaptiséerebaptisé en son honneur
rebaptisé comité
rebaptisé du nom
rebaptisé ministère
Больше
Использование с наречиями
plus tard rebaptisérebaptisé plus tard
rebaptisé fort
officiellement rebaptisérécemment rebaptisémaintenant rebaptisérebaptisé comme
désormais rebaptisé
Больше
TV1 et TV2 sont rebaptisées SVT1 et SVT2.
Kanal 1 and TV2 were renamed SVT1 and SVT2.Un total de 10722 diapositives ont été rebaptisées.
A total of 10722 slides has been rebranded.Elles sont ensuite rebaptisées rue des Orfèvres.
The street is now known as the Rue des Orfèvres.Les vidéos ne doivent être ni retouchées, ni rebaptisées.
The videos must not be edited or re-branded.Plusieurs rues sont rebaptisées en son honneur.
Hundreds of streets have been renamed in his honor.Ces guitares ont été importées et souvent rebaptisées.
These guitars were imported[where?] and often rebranded.Elles ont d'ailleurs été rebaptisées Glass Entreprise Edition.
It is called Glass Enterprise Edition.Evidemment après l'indépendance elles ont à nouveau été rebaptisées.
After independence they have been renamed.Les sondes RBSP rebaptisées en l'honneur de James Van Allen.
NASA's RBSP Renamed in Honor of James Van Allen.Les fonctionnalités« Cloud PBX» seront rebaptisées« Phone System.
Cloud PBX is named"Phone System..En 1991, elles sont rebaptisées Centre de média coréen par des fondations.
Since 1991, it has been renamed as Korea Media Center by foundations.Les célèbres"French fries" seront même rebaptisées"Freedom fries.
French fries are renamed"Freedom Fries.Les interceptions SNMP ont été rebaptisées« notifications» dans les versions ultérieures de SNMP(Trap.
SNMP traps were renamed“notifications” in later SNMP versions(Trap.Anciennement Bing apps, elles seront rebaptisées MSN apps.
Those apps are going to be rebranded as MSN apps.Ces unités sont rebaptisées peu de temps après«unités militaro-četnik» Vojno-četnicki odredi.
These units were shortly afterwards renamed‘military-četnik detachments' Vojno-četnicki odredi.
