Примеры использования Rebondissent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les roches rebondissent?
Are rocks bouncy?Ils rebondissent quand tu sautes.
They bounce when you jump.Ces balles rebondissent.
These bullets bounce.Ils rebondissent avec la même énergie.
They bounce with the same energy.Galfond et Blom rebondissent.
Galfond and Blom Rebound.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
balle rebonditrebondir la balle
capacité à rebondirballe qui rebonditrebondir sur les murs
la capacité de rebondir
Больше
Использование с наречиями
Boule rebondissent appareil de contrôle taille.
Ball rebound height tester.Les miettes de pain rebondissent et dansent.
Bread crumbs bounce and dance.Ils rebondissent dans et hors de votre vie.
They bounce in and out of your life.Qui éclatent et rebondissent autour de moi.
That burst and rebound around me.La consommation et la production rebondissent.
Consumption and production rebound.Eh bien, ils rebondissent, ces vierges!
Well, they bounce, these virgins!Dans ce jeu,vous jonglez avec des pixels qui rebondissent.
In this one,you juggle bouncing pixels.Les roues rebondissent comme un trampoline.
Wheels bouncing like a trampoline.Mais s'ils tombent d'un mur, ils rebondissent.
If they cling to a wall, they will most certainly fall back down.Qui éclatent et rebondissent autour de moi.
Which bursts and bounces around me.Ils rebondissent quand ils ont frappé parce qu'ils sont tellement détendu.
They bounce when they hit because they're so relaxed.Qui éclatent et rebondissent autour de moi.
Which breaks out and bounces all around me.Les yeux des animaux et des humains prennent de la lumière qui rebondissent pour voir.
Animal and human eyes catch bouncing light in order to see.Deux enfants qui rebondissent sur la maison en caoutchouc.
Two kids bouncing on the rubber house.En revanche, les dépenses en énergie rebondissent nettement.
On the other hand, energy expenditure markedly bounced.Les prix du PV rebondissent, le marché devrait augmenter.
PV prices rebound, the market is expected to rise.Nos espoirs grandissaient quelque peu et tout semblait bien aller et ça s'annonçait bien; vous pensez queça va bien et puis elles rebondissent et nous achèvent.
We get our hopes up a little bit and everything is going really well and looking good and you think it's great andthen they come back and finish off on us.Prix des maisons chinoises rebondissent- comment venir?
China house prices rebound- how come?Ses rayons rebondissent entre les gratte-ciel aveuglants.
Its rays bouncing blindingly between mirrored skyscrapers.Jeux de plateforme, mini-jeux, trucs rapides, machins qui rebondissent et des OddSock montés sur ressorts.
Platformers, games, fast things, bouncy things and OddSocks on Springs.Eh bien, ils rebondissent, ces vierges! Que pensez-vous?
Well, they bounce, these virgins! And what do you think?Les ventes résidentielles rebondissent au Canada en octobre.
Canadian home sales rebound in October.Certains rebondissent plus vite que vous ne pouvez le dire, du contenu obsolète.
Some bounce quicker than you can say outdated content.Emet des éclairs qui rebondissent sur les ennemis à proximité.
Breathe bolts of lightning that bounce to nearby foes.Les marchés rebondissent, la confiance des investisseurs reprend, et ils achètent à un prix élevé.
Markets rebound and investor confidence resume; now they buy high.
