Примеры использования Recherches plus approfondies на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des recherches plus approfondies doivent être menées.
Further research should be conducted.Si vous le souhaitez je peux faire des recherches plus approfondies.
If you wish, you can do further research.Depuis, des recherches plus approfondies ont été menées.
Since then, more extensive research has been done.A mon avis,ce cas mérite des recherches plus approfondies.
In my opinion,this case merits further investigation.Des recherches plus approfondies n'ont pas changé cette conclusion.
Deeper research did not alter that conclusion.Consulter la CVthèque en effectuant des recherches plus approfondies.
Consult the CV database with more in-depth research.Pour soutenir ces recherches plus approfondies, la Commission.
To support further research the Commission will.Cette couleur nécessiterait toutefois des recherches plus approfondies.
However, this color requires more in-depth research.Des recherches plus approfondies dans ce domaine pourraient comprendre.
Further research in this field could include.Ii Cette carte est provisoire,en attendant des recherches plus approfondies.
Ii This map is tentative,pending further research.Des recherches plus approfondies sur ces interactions sont nécessaires.
Further research is needed on these interactions.Le Dr Hope prévoit mener des recherches plus approfondies dans un proche avenir.
Dr. Hope is planning on more extensive research in the near future.Des recherches plus approfondies que vous pouvez faire seulement à la maison.
More thorough research you can make only at home.Pour y répondre, des recherches plus approfondies s'imposent.
To answer these questions further research is required.Des recherches plus approfondies sur leur efficacité doivent être effectuées.
Further research is needed on their effectiveness.Les étudiants ont manifesté le désir d'entreprendre des recherches plus approfondies.
Students expressed a desire to undertake more extensive research.Après des recherches plus approfondies, cette information s'avère fausse.
More in-depth research proved that he was mistaken.C'est ici que nous pouvons faire des recherches plus approfondies sur nous-mêmes.
This is also a delicious area to make some deeper research on ourselves.Des recherches plus approfondies sur ces interactions sont nécessaires.
Further research into these interactions is urgently needed.Ce manque d'information rend extrêmement difficiles les recherches plus approfondies.
This information shortage makes more in-depth research extremely difficult.
