Примеры использования Reclasser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Reclasser le vivant.
Reclassifying life.Nous devrions les reclasser.- InUrDatabase.
We should recategorize them.- InUrDatabase.Reclasser des centres d'éducation spéciale.
Upgrading of special education centres.Fermer l'usine et reclasser les salarié.
Close the factory and reclassify the employees.Reclasser le calcul R vers la fin des objets créés.
Reclassify calculus R towards the end of the objects list.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comité a reclassépays reclassésposte reclassé
Использование с наречиями
reclassé comme
reclassés ultérieurement
correctement reclasséeségalement proposé de reclasser
Использование с глаголами
proposé de reclasser
Peut créer, supprimer et reclasser tous les postes.
Can create, abolish, and reclassify all positions.Reclasser les soldes créditeurs correspondant à des avances de fonctionnement.
Reclassify credit balances in operating fund advances.Il est demandé de reclasser les postes suivants.
Reclassification is requested for the following posts.Adopter une résolution destinée à renforcer et reclasser le PNUE.
Adopt a resolution strengthening and upgrading UNEP.Il est proposé de reclasser un total de 43 postes.
A total of 43 posts are proposed for reclassification.Fournir les effectifs et ressources adéquats et reclasser les postes.
Provide adequate staff and resources and upgrade the positions.Avant de vous reclasser, on va vous laisser une dernière chance.
Before reclassifying you, we're going to give you one more chance.Ils ont donc recommandé de reclasser ces créances.
The External Auditors recommended reclassifying these receivables.Pourvoir, reclasser ou supprimer les postes vacants selon qu'il convient.
Filling, reclassifying or abolishing vacant posts as appropriate.Le Grand Jury pourrait également reclasser certaines candidatures.
The Grand Jury may also reclassify some candidates.Cela permettra d'éliminer toute matière étrangère et de reclasser le lit.
This will remove any foreign matter and reclassify the bed.L'ACIA recommande de reclasser cette espèce dans les catégories 3 et 5.
The CFIA recommends reclassifying this species as Classes 3 and 5.Aucun problème puisqu'il n'est pas nécessaire de reclasser les matières.
No problem as there is no need for re-classification of substances.Poste qu'il est proposé de reclasser en raison d'un changement de fonctions.
Post proposed for reclassification due to changes in functions.Reclasser les soldes créditeurs/débiteurs figurant dans les comptes débiteurs/créditeurs.
Reclassify credit/debit balances in receivables/payables.Il est également proposé de reclasser un poste de P-2 à P-3.
It À reclasser dans le quadrant« Surveillance» du Modèle de réponse réglementaire.
Reclassify to the“Monitor” quadrant of the Regulatory Response Model.La dispense des frais pour les Canadiens désirant renouveler ou reclasser leur permis;
Fee waivers for Canadians renewing or upgrading their licence;Poste qu ' il est proposé de reclasser en raison d ' un changement de fonctions.
Post proposed for reclassification due to changes in functions.Sous Outils pour comptables(l'icône de l'enveloppe),sélectionnez Reclasser les opérations.
In Accountant Tools(the envelope icon),select Reclassify Transactions.Évaluer et reclasser d'autres arbitres jusqu'à leur propre niveau de certification.
Assess and upgrade other Referees up to their own level of certification.Par une décision motivée, l'ALIA peut reclasser un film dans une catégorie supérieure.
ALIA may reclassify a film in a higher category by a reasoned decision.Reclasser le pygargue à tête blanche comme une espèce préoccupante dans toute la province.
Re-classifying the bald eagle as special concern throughout the province.L'horticulture constitue un vivier potentiel d'emplois pour reclasser les jeunes.
Horticulture is a potential source of employment for the upgrading of young people.Faire échanger, reclasser ou annuler les actions de cette catégorie ou série;
Effect an exchange, reclassification or cancellation of the shares of such class or series;
