RECONQUÉRIR на Английском - Английский перевод

• to win back
• reconquer
• regain
• back
• recover
• to get back
• to take back
• restore
• reclaiming
• recapturing

Примеры использования Reconquérir на Французском языке и их переводы на Английский язык

Reconquérir l'école.
Reconquer the School.

Il doit te reconquérir.
He has to restore you.

Reconquérir nos vies!
Reclaiming Our Lives!

Je veux reconquérir mon ex.
I want to get back with my ex.

Reconquérir ses facultés.
Recover his faculties.

Peut-elle reconquérir son coeur?
Can he restore her heart?

Reconquérir la démocratie.
Reclaiming democracy.

Nous voulons reconquérir les rues.
We want our streets back.

Reconquérir mon identité.
Reclaiming my identity.

Nous allons reconquérir nos droits!
We will our rights regain.

Reconquérir le terrain perdu.
Recover the ground lost.

Elles peuvent reconquérir leur cœur.
They can regain their hearts.

Reconquérir le marché allemand.
Regain the German market.

Vous voulez reconquérir votre amour.
You want to get back your love.

Reconquérir vos anciens Clients.
Recover your old clients.

Il est temps de reconquérir nos terres!
It is time to take back our lands!

Et reconquérir notre monde.
And reconquer our world.

Les gens doivent reconquérir leur fierté.
People need to take back their pride.

De reconquérir ses droits perdus.
Recover some of their lost rights.

Voulez-vous vraiment reconquérir votre Ex?
Do you really want to win back your ex?

Je veux reconquérir le peuple américain.
I want The American People back.

En 1416, Frédéric réussit à reconquérir la ville.
In 1487 Ferdinand III succeeded in recapturing the city.

Pourquoi reconquérir des zones humides?
Why restore wetlands?

Ce paquet donne aux chemins de fer la possibilité de"reconquérir" le marché du transport.
This package gives the railways the opportunity of‘recapturing' the transport market.

Comment reconquérir une fille Léo.
How To Win Back A Leo Girl.

Reconquérir la ville par la violence.
Reclaiming the city through violence.

Vous voulez reconquérir le Coach Quimby?
Do you want to win back Coach Quimby?

Reconquérir vos habiletés en matière de leadership.
Regain your leadership skills.

Il est temps de reconquérir notre pays!
This is the time to take back our country!

Reconquérir le moment présent… et votre vie.
Reclaiming the Present Moment- and Your Life.

Как использовать "reconquérir" в Французском предложении

L'équipe devra cependant reconquérir son public.

Et, peut-être reconquérir l’audience des téléspectateurs…

Raphaël débarque pour reconquérir son ex.

Mais Nadal compte reconquérir son trône.

Vous allez devoir reconquérir votre empire.

Reconquérir son ex, c’est bien joli.

Reconquérir l’électorat musulman est peine perdue.

Soeur, reconquérir votre langage corporel révèle.

Pour ça, reconquérir notre souveraineté monétaire.

Как использовать "regain, reconquer, to win back" в Английском предложении

Can Perl ever regain its reputation?

That Team book; impact regain given.

Opening Day will regain its legend.

When will Microsoft regain its identity?

Sulla would return and reconquer Rome.

Did Redmond Reconquer West Cork In 1916?

She wants to win back her ex-boyfriend.

and cedar to win back this customer.

Hence you can regain your health.

Unsculptured Apollo reconquer praesidium slouches despondently.