Примеры использования Recourir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Recourir à la médiation.
Recourse to mediation.Mais aussi, recourir à la justice.
Also recourse to justice.Recourir à l'article 49.3.
Recourse to Article 49.3.Vous pouvez recourir à la chirurgie.
You can resort to surgery.Recourir à des emprunts sûrs.
Recourse secured loans.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
recourir à la force
possibilité de recourirdroit de recourirrecourir à la violence
recourir aux services
décision de recourirbesoin de recourirrecourir aux tribunaux
recourir à la médiation
recourir à des contre-mesures
Больше
Использование с наречиями
souvent recoursrecourir davantage
pourquoi recourirégalement recoursplus en plus recoursdavantage recoursparfois recoursaussi recourirfréquemment recoursnon recours
Больше
Использование с глаголами
nécessité de recourirenvisager de recourircontinuent de recouriréviter de recourirobligés de recourirconsiste à recourirautorisés à recouririnterdit de recourirrecommandé de recourircesser de recourir
Больше
Les hôpitaux ont dû recourir à des générateurs.
Hospitals had to rely on generators.Recourir à des mesures extrêmes.
Employ extreme measures.Il peut même recourir à la chirurgie plastique.
He can even resort to plastic surgery.Recourir à l'Inbound Recruiting.
Employ Inbound Recruiting.Recours disponibles et faculté de recourir à.
Remedies available and faculté of resort to.Je dois recourir à la prière..
I have to rely on prayer..Recourir aux énergies alternatives.
Seek alternative energies.Après ingestion: Recourir à un traitement médical.
After swallowing: Seek medical treatment.Recourir à la faillite personnelle.
Recourse to personal bankruptcy.Entreprises déclarant recourir aux services de SST.
Enterprises reporting use of OSH services.Recourir aux services d'un inspecteur.
Employ the services of an inspector.Et il n'y a aucune honte à recourir à ce biais moderne.
And there's no shame in utilizing this modern technology.Recourir à la protection des magistrats.
Seek the protection of the magistrates..Pourquoi devrions-nous recourir à l'apprentissage fondé sur la simulation?
Why should we use simulation-based training?Recourir aux avis d'experts indépendants. 6.
Seek the advice of independent experts. 6.A quel moment pouvez-vous recourir à Pileje Unibiane tyrosine?
At what time, can you resort to Pileje Unibiane tyrosine?Recourir à des mécanismes de financement novateurs.
Employ innovative funding mechanisms.Fournis par le secrétariat sans recourir au Fonds d'affectation spéciale.
Completed by secretariat without recourse to the trust fund.Recourir aux médecins de famille pour le suivi.
Utilize family physicians for follow up care.Ici aussi, vous pouvez recourir aux modèles prédéfinis. print-verweise.
You can also rely on predefined templates here. print-verweise.Recourir aux partenaires Google certifiés… c'est fait!
Rely on certified Google Partners… done!Les municipalités peuvent recourir à un amalgame de ces trois types de stratégies.
Municipalities can employ a mix of all three strategies.Recourir aux éléments textuels pour comprendre le texte.
Use text elements to understand a text.Les femmes préménopausées et postménopausées peuvent recourir au tamoxifène en tant que thérapie hormonale.
Both pre-and postmenopausal women can use tamoxifen as hormonal therapy.Pourquoi recourir à un médiateur d'expérience?
Why resort to an experienced mediator?
