RECOURS EFFECTIF DEVANT UN TRIBUNAL на Английском - Английский перевод

• effective remedy before a tribunal

Примеры использования Recours effectif devant un tribunal на Французском языке и их переводы на Английский язык

Droit à un recours effectif devant un tribunal.
Right to an effective remedy before a tribunal.

Classification: Liberté- Art. 6 Liberté- Justice- Art. 47 Droit à un recours effectif devant un tribunal.
Classification: Freedoms- Art. 6 Personal liberty- Justice- Art. 47 Right to an effective remedy before a tribunal.

Droit à un recours effectif devant un tribunal- Art.
Right to an effective remedy before a tribunal- Art.

Classification: Justice- Art. 47 Droit à un recours effectif devant un tribunal.
Classification: Justice- Art. 47 Right to an effective remedy before a tribunal.

Droit à un recours effectif devant un tribunal- Thème général.
Right to an effective remedy before a tribunal- General theme.

Classification: Égalité- Art. 21 Non discrimination- Justice- Art. 47 Droit à un recours effectif devant un tribunal.
Classification: Equality- Art. 21 Non discrimination- Justice- Art. 47 Right to an effective remedy before a tribunal.

Droit à un recours effectif devant un tribunal- Art.
Right to an effective remedy before a tribunal- General provisions- Art.

Classification: Solidarité- Art. 38 Protection des consommateurs- Justice- Art. 47 Droit à un recours effectif devant un tribunal.
Classification: Solidarity- Art. 38 Consumer protection- Justice- Art. 47 Right to an effective remedy before a tribunal.

Droit à un recours effectif devant un tribunal- Aide juridictionnelle.
Right to an effective remedy before a tribunal- Legal aid.

Classification: Dignité- Art. 3 Intégrité physique et mentale- Justice- Art. 47 Droit à un recours effectif devant un tribunal.
Classification: Dignity- Art. 3 Physical and mental integrity- Justice- Art. 47 Right to an effective remedy before a tribunal.

Droit à un recours effectif devant un tribunal- Jugement èquitable, public.
Right to an effective remedy before a tribunal- Fair trial, public hearing.

Classification: Liberté- Art. 6 Liberté- Art. 18 Droit d'asile- Justice- Art. 47 Droit à un recours effectif devant un tribunal.
Classification: Freedoms- Art. 6 Personal liberty- Art. 18 Right to asylum- Justice- Art. 47 Right to an effective remedy before a tribunal.

Droit à un recours effectif devant un tribunal- Dispositions générales- Art.
Droit à un recours effectif devant un tribunal- Dispositions générales- Art.

Classification: Dignité- Art. 1 Dignité humaine- Art. 2 Droit à la vie- Justice- Art. 47 Droit à un recours effectif devant un tribunal.
Classification: Dignity- Art. 1 Human dignity- Art. 2 Right to life- Justice- Art. 47 Right to an effective remedy before a tribunal.

Justice: accès- Droit à un recours effectif devant un tribunal.
Justice- Art. 47 Right to an effective remedy before a tribunal.

Droit à un recours effectif devant un tribunal- Indépendance, impartialité des juges.
Right to an effective remedy before a tribunal- Independent and impartial tribunal..

Classification: Liberté- Art. 7 Vie privée- Justice- Art. 47 Droit à un recours effectif devant un tribunal- Jugement èquitable, public.
Classification: Freedoms- Art. 7 Privacy- Justice- Art. 47 Right to an effective remedy before a tribunal- Fair trial, public hearing.

Droit à un recours effectif devant un tribunal- Jugement èquitable, public- Indépendance, impartialité des juges.
Right to an effective remedy before a tribunal- Fair trial, public hearing- Independent and impartial tribunal..

Parmi ces recours figure un recours effectif devant un tribunal.
Such appeals shall include an effective remedy before a tribunal.

Droit à un recours effectif devant un tribunal- Art. 49 Principe de légalité nullum crimen, nulla poena sine lege; peine plus légère.
Right to an effective remedy before a tribunal- Art. 49 Principles of legality nullum crimen, nulla poena sine lege; lighter penalty.

Celles-ci comportent notamment le droit à un recours effectif devant un tribunal indépendant, juste et impartial.
These include the right to an effective remedy before an independent, fair and impartial tribunal.

Classification: Dignité- Art. 4 Traitements inhumains- Traitements dégradantes- Justice- Art. 47 Droit à un recours effectif devant un tribunal.
Classification: Dignity- Art. 4 Inhuman treatments- Degrading treatments- Justice- Art. 47 Right to an effective remedy before a tribunal.

Violées, a droit à un recours effectif devant un tribunal dans le respect des conditions.
Are violated, has the right to an effective remedy before a tribunal in compliance with the.

Classification: Justice- Art. 47 Justice: accès- Droit à un recours effectif devant un tribunal- Art. 48 Présomption d'innocence.
Classification: Justice- Art. 47 Justice: remedy- Right to an effective remedy before a tribunal- Art. 48 Presumption of innocence.

Elle invoquait également le droit à un recours effectif devant un tribunal indépendant et le droit à un procès équitable.
The applicant company also referred to the rights to effective judicial recourse before an independent tribunal and to a fair hearing.

Toute personne dont les droits et libertés garantis par le droit de l'Union ont été violés a droit à un recours effectif devant un tribunal dans le respect des conditions prévues au présent article.
Everyone whose rights and freedoms guaranteed by the law of the Union are violated has the right to an effective remedy before a tribunal in compliance with the conditions laid down in this Article.

Classification: Justice- Art. 47 Droit à un recours effectif devant un tribunal- Jugement èquitable, public- Art. 48 Droits de la défense.
Classification: Justice- Art. 47 Right to an effective remedy before a tribunal- Fair trial, public hearing- Art. 48 Rights of defence.

Cette exigence constitue donc une limitation du droit à un recours effectif devant un tribunal au sens de l'article 47(34.
(33) That requirement therefore constitutes a limitation on the right to an effective remedy before a tribunal within the meaning of Article 47.

Justice: effectivitè- Droit à un recours effectif devant un tribunal- Délai raisonnable.
Classification: Justice- Art. 47 Justice: effective- Right to an effective remedy before a tribunal- Reasonable delay.

Classification: Liberté- Art. 7 Vie privée- Justice- Art. 47 Droit à un recours effectif devant un tribunal- Indépendance, impartialité des juges.
Classification: Freedoms- Art. 7 Privacy- Justice- Art. 47 Right to an effective remedy before a tribunal- Independent and impartial tribunal..