Примеры использования Recruter de nouveaux talents на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Recruter de nouveaux talents.
Recruit new talent.Découvrir et recruter de nouveaux talents.
Discover and recruit new talents.Recruter de nouveaux talents.
Recruit new talents.Pour séduire et recruter de nouveaux talents.
Attract and recruit new talents.Recruter de nouveaux talents.
Recruiting new talents.Comment fidéliser mes employés et recruter de nouveaux talents?
How can I enhance employee loyalty and recruit new talents?Recruter de nouveaux talents aussi.
Recruiting new talent is too.Il devient plus difficile pour les entreprises de recruter de nouveaux talents.
It's becoming more difficult to recruit new talent.Pourrez recruter de nouveaux talents.
You can recruit new talent.La présence d'Apple à ce salon avait comme autre objectif de recruter de nouveaux talents.
Apple's presence at this show had another goal of recruiting new talent.Comment recruter de nouveaux talents?;?
How to recruit new talent?Pour ces entreprises, l'événement est une occasion très prisée de recruter de nouveaux talents.
For businesses, the event is a sought-after opportunity to recruit new talent.Pourrez recruter de nouveaux talents.
It might recruiting new talent.Le spécialiste du paiement pour places de marché va ainsi financer son expansion européenne et recruter de nouveaux talents.
The payment specialist for marketplaces will finance its European expansion and recruit new talents.Attirer et recruter de nouveaux talents.
Attract and recruit new talents.La CCN participe à des colloques et à des congrès de réseaux artistiques etculturels des CLOSM en vue de recruter de nouveaux talents.
The NCC participates in the symposiums and conferences of OLMC arts andculture networks to recruit new talent.Comment attirer et recruter de nouveaux talents dans votre entreprise?
How to attract and recruit new talent in your company?La collectivité des bibliothécaires de l'ABRC peut utiliser le profil des compétences pour promouvoir la profession de bibliothécaire et recruter de nouveaux talents.
CArL libraries as a collective can use the competencies profile Recruter de nouveaux talents est un véritable défi pour toute entreprise.
Recruiting new talent is a major challenge for any business.Nous faisons appel à nos employés pour recruter de nouveaux talents, par exemple.
For instance, we use our employees for recruiting new talent.Recruter de nouveaux talents est un processus onéreux et chronophage.
Recruiting new talent is an expensive and time-consuming process.Tout cela nous conduira bien sûr à recruter de nouveaux talents pour accompagner notre développement.
This will naturally result in us recruiting new talents to assist in our development.Recruter de nouveaux talents pour renforcer ses équipes commerciales et techniques.
Recruit new talent to strengthen its sales and technical teams.Même si les portails de recrutement sont toujours le moyen le plus efficace pour recruter de nouveaux talents, il est plus important que jamais d'avoir une stratégie variée.
While using a career portal is still the most effective medium for recruiting new talent, it's still important to have a varied strategy.Recruter de nouveaux talents, construire un jeu de rôle imbattable et faire des jeux risqués pour de gros gains.
Recruit fresh talent, build and unbeatable playbook and make risk plays for big payoffs.Tout au long de l'année,Sopra Steria organise des événements recrutement partout en France- autant d'occasions pour rencontrer des candidats et recruter de nouveaux talents.
Throughout the year,Sopra Steria organises recruitment events all over France, providing wonderful opportunities to meet potential candidates and recruit new talent.Il commencera par recruter de nouveaux talents et promouvoir ces artistes aux postes de rédacteurs.
He started by hiring new talent, and promoting artists to editorial positions.Le réseau organise également deshackathons pour créer des liens privilégiés avec des étudiants au travers de challenges originaux pour, à long terme, recruter de nouveaux talents.
The ambassador network also organized student hackathons,where original challenges were aimed at creating special links with students and recruiting new talents in the long term.Notre industrie doit également recruter de nouveaux talents, c'est nécessaire non seulement pour des raisons démographiques, mais aussi pour pousser l'innovation..
Our industry must also recruit new talent, not only for demographic reasons but also to promote innovation..Les augmentations récentes du financement des théoriciens seraient annulées,conduisant probablement à l'exode de théoriciens de premier ordre et à l'incapacité de recruter de nouveaux talents.
Recent increases in theory funding would be reversed,leading 
