Примеры использования Regardez très attentivement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maintenant, regardez très attentivement.
Now, look real close.Vous ne pouvez pas le voir sauf si vous regardez très attentivement.
You may not see it unless you look very carefully.Si vous regardez très attentivement.
If you look very carefully.De produire une acclamation, et si vous regardez très attentivement.
To produce a cheer, and if you look really closely.Regardez très attentivement ce fichier CSS.
Look very carefully at this CSS file.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
regarder la télévision
regarder des films
regarder la télé
regarder un film
temps de regarderregarder des vidéos
gens regardentclients qui ont regardépersonne ne regarderegarder en ligne
Больше
Использование с наречиями
comment regarderregardez comment
regarde comme
tout en regardantregardez ici
regardez attentivement
ici pour regarderoù regarderaussi regarderégalement regarder
Больше
Использование с глаголами
commencer à regardersuffit de regarderessayez de regarderarrêter de regardercontinuer à regarderimportant de regarderintéressant de regarderamusant à regarderapprendre à regarderintéressant à regarder
Больше
Gestion sera affiché sur l'écran,alors regardez très attentivement tout ce qui se passe.
Management will be shown on the screen,so look very carefully at everything that happens.Regardez très attentivement l'entreprise propriétaire.
Look very carefully at the landlord business.Si vous cherchez le miraculeux,regardez à l'ordinaire- mais regardez très attentivement..
If you seek the miraculous,Regardez très attentivement la première photo(celle du cèpe.
Look very closely at the top photograph.Regardez très attentivement pour vous assurer à quelle catégorie ils appartiennent.
Look very carefully to ascertain which category they are in.Si vous regardez très attentivement, vous pouvez presque me voir en eux..
But if you look very closely, you can still see it..Si vous regardez très attentivement, vous voyez qu'il y a un passeport.
If you look very carefully, you see that there is a passport.Si vous regardez très attentivement, vous pourrez distinguer le mot“Park.
If you look closely, you might be able to spot the word“Hollywood.Si vous regardez très attentivement, vous pourrez distinguer le mot“Park.
If you look very carefully you will be able to make out the word‘Park.Si vous regardez très attentivement, vous pouvez voir la baie de Wineglass au loin.
If you look closely, you can see Hogwarts Castle in the distance.Si vous regardez très attentivement, vous pouvez voir la baie de Wineglass au loin.
If you look very carefully, you can see Wineglass Bay in the distance.Teaser: regardez très attentivement l'avant- dernière photo du Catalogue de1980.
Teaser: have a very close look at the before last photo in the 1980catalogue.Si vous regardez très attentivement tous les discours sur la même chose, sont différentes manières.
If you look really carefully all talk about the same thing, are different ways.Si vous regardez très attentivement tous parlent de la même chose, sont différentes façons de définir une seule et même.
If you look really carefully all talk about the same thing, are different ways.Si vous regardez très attentivement à travers les yeux plissés sur cette photo, vous pouvez voir la ressemblance avec les requins.
If you look really closely through squinted eyes at this pic you can see the shark resemblance.Si vous regardez très attentivement tous parler de la même chose, sont différentes façons de définir une seule et même[…].
If you look really carefully all talk about the same thing, are different ways to define one and the same[…].Vous devriez regarder très attentivement sur les images.
You should look very carefully on the images.Nous allons regarder très attentivement ce qui va se passer dans les prochains mois.
We shall look very carefully at what comes in the next few months.Mais nous avons dû regarder très attentivement pour le voir.
We had to look very closely to see it.Ces énigmes compliquées requièrent toute votre attention,car vous devez regarder très attentivement.
These tricky puzzles demand your full attention,because you have to look very carefully.Pour découvrir les dix symboles, il faut regarder très attentivement.
To discover all ten, you have to look very carefully.Le profil multifonctionnel regarde très attentivement et souligne la beauté de votre intérieur.
The multifunctional profile looks very carefully and emphasizes the beauty of your interior.Nous devons regarder très attentivement l'accord signé par notre Fédération avec la Fédération internationale.
We must look very carefully at the agreement signed by our Federation with the International Federation.Dans certains cas, ils sont tellement bien camouflés qu'il faut regarder très attentivement pour les découvrir.
Some of them are so well camouflaged that you have to look very closely to discover them.
