Примеры использования Rehaussées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rehaussées de vert.
Elevated green.Basses lumières rehaussées.
Low lights enhanced.Rehaussées en importance.
Elevated in importance.Ses cheminées sont rehaussées.
Her funnels are raised.Sont rehaussées de bronzes dorés.
Are raised gilded bronzes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rehausser la qualité
rehausser le profil
rehausser le niveau
rehausse la saveur
rehausser la valeur
rehaussée par la présence
rehaussent la beauté
but de rehausserrehausser la capacité
rehausser le rôle
Больше
Использование с наречиями
tout en rehaussantrehaussant ainsi
plus de rehausserrehausser davantage
Использование с глаголами
visant à rehaussernécessité de rehausserconçues pour rehaussercontribué à rehausserpermet de rehausserconsiste à rehausseraider à rehausser
Больше
Impressions en 4 couleurs rehaussées.
Prints in 4 colors enhanced.Toilettes rehaussées avec poignée.
Raised toilet with grab bar.Chaises hautes et chaises rehaussées.
High chairs and raised seats.Rehaussées d'une broderie d'or et de tissu.
Embellished with gold and textile embroidery.Les compétences devraient être rehaussées.
Proficiency Should be Increased.Certaines sont rehaussées par d'anciens contreforts.
Some are enhanced by old buttresses.Les taxes sur l'alcool pourraient aussi être rehaussées.
Duties on alcohol could also be increased.Les majuscules sont rehaussées de rouge;
The uppercase characters are embellished with red;Elles sont rehaussées de deux cabochons de chrysoprase.
They are embellished with two chrysoprase cabochon.Bottes en peau synthétique rehaussées de lacets en soie.
Boots in synthetic skin raised of silk laces.Rehaussées d'une rangée de perles formant un double nœud.
Embellished with a row of pearls that creates a double bow.Les assiettes sont rehaussées par un filet pourpre.
The plates are highlighted with a purple net.Gustav Klimt etses couleurs profondes rehaussées d'or.
Gustav Klimt andits deep colors highlighted by gold.Leurs épaules sont rehaussées comme celles d'un lion.
Their shoulders are raised like that of a lion.Celle-ci forme un couloir central et deux tribunes rehaussées.
The room has a central corridor and two elevated tribunes.Une utilisation et une valeur rehaussées des actifs TI existants;
Enhanced use and value of existing IT assets.Après le constat du décès,les mesures de prévention ont été rehaussées.
Upon identification of the fatality,control measures were enhanced.Les couleurs sont rehaussées par la brillance des métaux.
The colors are enhanced by the brilliance of the metals.Depuis 1987, ces exigences ont été rehaussées au niveau"C..
Since 1987, these requirements have been increased to level"C..Les images sont rehaussées vers une qualité près de la vraie 4K HDR.
Images are upscaled closer to true 4K HDR quality.Prononcer les descriptions des touches de fonction rehaussées en vert.
Announce the descriptions of the green highlighted function keys.Les doses doivent être rehaussées pour fournir le même effet.
The doses have to be increased to provide the same effect.Prononcer les descriptions des touches de fonction rehaussées en vert.
Speak the descriptions of the function keys highlighted in green.Armoire 2 portes rehaussées avec une taque en céramique et plancha.
Cabinet 2 doors enhanced with a ceramic hob and Grill.Accélérez la livraison de l'information grâce aux options de copie et d'impression rehaussées.
Speed up information delivery with improved copying and printing.
