Примеры использования Relativement discret на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le gout est est relativement discret également.
The taste is relatively discrete too.Le nez est d'une grande fraîcheur et relativement discret.
The nose is quite fresh and relatively discrete.Le nez est relativement discret mais riche et complexe.
The nose is relatively discrete but rich and complex.Autrement, c'est un chien relativement discret.
Otherwise they are a relatively quiet dog.Relativement discret, ce quatre étoiles, membres de Relais.
Relatively discrete, this 4-star member of the Relais.Le nez est frais et relativement discret.
The nose is fresh and relatively unobtrusive.Il est relativement discret et vit seul ou en couple.
It is relatively inconspicuous, and lives either in pairs or alone.Le nez, fort agréable, est relativement discret.
The nose is very pleasant, relatively quiet.Un nez relativement discret et linéaire sans beaucoup de fantaisie.
The nose is quite discrete and linear without much fantasy.Un joli nez nuancé et relativement discret.
A pretty nose, nuanced and relatively unobtrusive.Mais il est relativement discret et la majorité du temps contrôlable.
But it is relatively discreet and most of the time controllable.Ce véhicule était puissant,robuste et relativement discret.
It was powerful,robust and relatively discreet.Après aération, un sherry relativement discret apparaît, avec quelques dattes.
After cooling, a relatively quiet sherry appears with dates.Couleur: Or Le nez, fort agréable, est relativement discret.
Jmputz Color: Gold The nose is very pleasant, relatively quiet.C'est un vin relativement discret, qui a un nez frais avec une structure simple.
It is a relatively discreet wine with a fresh bouquet and a simple structure.Couleur: Or Le nez est frais et relativement discret.
Colour: Gold The nose is fresh and relatively unobtrusive.Le scan SYN est relativement discret et furtif, vu qu'il ne termine jamais les connexions TCP.
It is also relatively unobtrusive and stealthy since it never completes TCP connections.En tout cas une belle fraîcheur, même sile nez est relativement discret.
Anyway a nice freshness, even ifthe nose is rather discrete.Bob's Burgers a été un succès relativement discret pour Fox au cours des huit dernières années.
Bob's Burgers has been a relatively quiet success for Fox over the last eight years.Commentaire personnel Couleur:Or pâle Le nez est relativement discret.
Personal Comment Colour:Pale gold The nose is relatively quiet.Aqua devient relativement discret au cours de l'année 1999, privilégiant l'enregistrement d'Aquarius.
Aqua were relatively quiet during 1999, deciding to concentrate on recording Aquarius.Une très belle complexité même sile nez en lui-même est relativement discret.
Very nice complexity, even ifthe nose itself is rather discrete.Commentaire personnel Le nez est relativement discret et étonnamment frais pour un whisky de cet âge.
Personal Comment The nose is rather discrete, and amzingly fresh for a whisky of that age.Il est important de maintenir un effect naturel et relativement discret.
It is important to maintain a very natural and relatively discreet effect.Commentaire personnel Un nez relativement discret, avec une belle combinaison de fumée et de sherry.
Personal Comment The nose is quite discrete, with some nice combination of smoke and sherry.Quelques participants ont également noté le rôle relativement discret des ONG.
Some participants were also noting the relatively low-key role of NGOs.Couleur: Vieil or Un nez relativement discret faisant apparaître des notes de fumée et quelques relents fermiers.
Color: Old Gold A relatively discreet nose showing hints of smoke and some farmy smells.Les astronomes affirment que le soleil s'est fait relativement discret depuis un bon moment.
Astronomers say the sun has been relatively quiet for some time.Même s'il est relativement discret, le prosélytisme d'un islamisme radical et guerrier remplit une fonction sociale en prison.
While it is relatively quiet, proselytization of radical Islamism and warrior performs a social function in jail.Commentaire personnel Couleur:Ambre Le nez est relativement discret et peu complexe.
Personal Comment Color:Amber The nose is relatively discreet and uncomplicated.
