RELATIVEMENT MINEURES на Английском - Английский перевод

• relatively minor
• fairly minor
• comparatively minor
• relatively small
• relatively trivial
• relatively low-level

Примеры использования Relativement mineures на Французском языке и их переводы на Английский язык

Relativement mineures.
Relatively minor.

Elles sont souvent relativement mineures.
Many of them are fairly minor.

Les autres modifications apportées à nos propositions initiales sont relativement mineures.
Other changes to our initial Proposals are relatively minor.

Si les réparations sont relativement mineures, faites-les faire.
If the cost is relatively small, just do it.

Même les réparations sur ma voiture ont été relativement mineures.
Even the repairs to my car were relatively minor.

Les augmentations étaient relativement mineures en comparaison.
Increases were relatively minor in comparison.

La cendre peut être présente dans des quantités relativement mineures.
Ash may be present in relatively minor amounts.

Les différences sont relativement mineures et faciles aussi.
The differences are relatively minor and it's easy, too.

Dans la plupart des cas, ces infections sont relativement mineures.
In most cases, these infections are relatively minor.

Même les affections relativement mineures, telles que la teigne, sont abordées.
Even fairly minor ailments, such as ringworm, are covered.

Les blessures n'étaient pas relativement mineures.
The wounds were relatively minor.

Mais ses blessures sont relativement mineures, quand on considère que c'est incroyable qu'elle soit vivante.
But her injuries are comparatively minor, when you consider the incredibility of her being alive at all.

Les autres différences sont relativement mineures.
Other differences are relatively minor.

Voyez ces efforts comme des épargnes relativement mineures dans vos comptes, qui vous rapporteront des intérêts incalculables tout au long de votre carrière éternelle.
See these efforts as comparatively minor savings in your accounts, to bring you untold interest pay-outs throughout your eternal career.

Les blessures n'étaient pas relativement mineures.
The injuries were not relatively minor.

De façon générale, les blessures subies par les victimes étaient relativement mineures.
Generally speaking, injuries sustained by victims were relatively minor.

Ces erreurs sont pourtant relativement mineures et réversibles.
Yet these mistakes are relatively minor and reversible.

Trois médecins étrangers ont subi des blessures relativement mineures.
Three foreign doctors suffered relatively minor injuries.

Ces erreurs sont cepen dant relativement mineures sur le plan financier.
However, these errors are relatively small in financial terms.

La plupart des réactions à des morsures d'araignée sont relativement mineures.
Most reactions to spider bites are relatively minor.

Les répercussions financières sont relativement mineures pour les années subséquentes.
Financial impacts are relatively small in subsequent fiscal years.

Mais il a finit par tirer sur Owen, bien que ses blessures étaient relativement mineures.
However, he ended up shooting Owen, though his injuries were comparatively minor.

Les inconvénients étaient relativement mineures, mais nombreux, et doivent être pris en compte.
The drawbacks were fairly minor, but numerous, and should be taken into account.

Les suggestions d'amélioration sont relativement mineures.
Suggestions for improvement would be fairly minor.

Ces incohérences peuvent paraître relativement mineures; toutefois, elles reflètent d'importants écarts entre les missions.
Although these inconsistencies may appear to be relatively minor, they reflect the significant variances among missions.

Vous pouvez apporter des modifications relativement mineures ici.
You can make relatively minor changes here.

Il peut également exister d'autres utilisations relativement mineures du service statistique et une solution sur mesure sera alors mise au point pour les intégrer.
There may also be other relatively trivial uses of Statistical Service where a bespoke solution to integrate them is developed.

Cependant, les animaux peuvent aussi développer des infections à partir d'abrasions relativement mineures.
However, animals can also develop infections from relatively minor abrasions.

Milliers sont morts des blessures de combat relativement mineures qui sont venues infectées.
Thousands perished from relatively minor battle wounds that became infected.

Il revient à l'été de 1862, mais Winslow se voit confier des missions relativement mineures.
When he was able to return to duty in the summer of 1862, Winslow was given comparatively minor assignments.