Примеры использования Remboursées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pas remboursées.
Not repaid.Total des ventes remboursées.
Total sales repaid.Remboursées sans intérêt.
Paid without interest.Certaines sont remboursées à 100.
Some are 100% paid.Les Obligations n'ont pas encore été remboursées.
The Bonds have not yet been redeemed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rembourser la dette
capacité à rembourserdépôt sera rembourséans pour rembourserrembourser une partie
client sera remboursérembourser ses dettes
capacité de rembourservous rembourserons la différence
remboursé en totalité
Больше
Использование с наречиями
remboursé si
intégralement rembourséentièrement remboursénon remboursésremboursé intégralement
comment rembourserdéjà remboursévous rembourserons intégralement
immédiatement rembourséégalement rembourser
Больше
Использование с глаголами
tenu de remboursermontant à remboursercommencer à rembourserutilisé pour rembourseraccepte de rembourserservi à rembourserrefuse de remboursercondamné à rembourserobligée de remboursersuffisant pour rembourser
Больше
O Contributions remboursées en vertu du PDME.
O Contributions repaid under the PEMD.Les aides devront être remboursées.
The aides must be returned.Dépenses remboursées à Romano, Ross- Sault Ste.
Expenses paid to Romano, Ross- Sault Ste.Trois vies doivent être remboursées.
Three lives must be repaid.Elles seront remboursées par les générations futures.
Will be paid for by future generations.Les sommes retenues leur seront remboursées.
That will be returned to them.Les dettes sont remboursées en totalité dans les cinq ans.
Debts are repaid in full within five years.TIRAGES MENSUELS des Cartes Remboursées.
Estimated Monthly Repayment Charts.Elles peuvent être remboursées à la valeur nominale en tout temps.
They can be redeemed at face value at any time.Les pharmacies sont directement remboursées.
Those pharmacies are paid directly.Les obligations seront remboursées au 1er janvier 2016.
The bonds will be redeemed on 1st January 2016.Les places ne sont en aucun cas remboursées.
Tickets are in no instance refundable.Les sommes sont remboursées à la demande du producteur.
All amounts are refundable at the request of the producer.Les locations de voitures seraient remboursées 100.
Car hires would be refunded 100.Les options seront remboursées à 100% jusqu'au 1er janvier 2019.
Options will be 100% refundable until January 1, 2019.Les taxes de recours seront remboursées.
Reimbursement of the appeal fees is ordered.Cotisations remboursées au bénéficiaire pendant le mois.
(e) Contributions returned to the beneficiary during the month.Les palettes défectueuses ne sont pas remboursées.
Defective pallets are not reimbursed.Ces dépenses seront remboursées par l'ACSTA.
These expenditures will be reimbursed by CATSA.Les boissons alcoolisées ne sont pas remboursées.
Alcoholic beverages are not reimbursable;Réutilisation des ressources remboursées à l'instrument financier.
Use of funds returned to financial instrument.Les boissons alcoolisées ne sont pas remboursées.
Alcoholic beverages will not be reimbursed.Lunettes(verres et monture) remboursées jusquâ Ã 650 â ¬/an.
Spectacles(lenses and frames) reimbursed up to â¬650/year.Les plongées non utilisées ne pourront pas être remboursées.
Unused dives are not refundable.Ces transactions peuvent être remboursées plusieurs fois.
These transactions can be repaid several times.
