Примеры использования Remis en service на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Remis en service après.
Placed in service after.Ont été remis en service.
It was put back into service.Remis en service en mai 1868.
Given in service L'ascenseur est remis en service.
The elevator is back in service.Remis en service en avril 1869.
Given in service Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
remise en état
remis en question
remise des prix
remise en forme
remise à zéro
remise en cause
vente remiseremise des diplômes
remise des gaz
remise des clés
Больше
Использование с наречиями
remis lors
remis annuellement
remis directement
également remisensuite remispuis remettezremet également
officiellement remisdéjà remisremettre ensemble
Больше
Использование с глаголами
tenu de remettrerefuse de remettreinvités à remettredécidé de remettreomet de remettrepriés de remettre
Больше
Le serveur est remis en service.
The server is returned to service.Il est remis en service le 18 décembre 1957.
She was recommissioned on 18 December 1957.Ce système peut être remis en service.
This system can be put back into service.Il fut remis en service plus tard.
It was later put back into service.Leopard 1 ont été remis en service.
Leopard 1 have been re-entered into service.Le NRX fut remis en service deux ans plus tard.
NRX was back in service within two years.YPR-765(25 mm) a été remis en service.
YPR-765(25mm) has re-entered into service.Le feu a été remis en service à 5 h 24 le 3 décembre.
It was back in operation at 0524, 03 December.Testé avant d'être remis en service.
Be proof tested before being placed in service.L'appareil a été remis en service seulement 24 heures après l'appel.
The aircraft was back in service 24 hours later.Testé avant d'être remis en service.
Pressure-tested before being returned to service.Remis en service le 28 juin 1963, le destroyer retourna à Halifax.
Re-commissioned on 28 Jun 1963, she returned to Halifax.Le bateau est remis en service en 1994.
The ship is re-commissioned in 1994.Le wagon a été réparé et remis en service.
The car was repaired and returned to service.Anik E2 a été remis en service en août 1994.
Anik E2 was returned to service in August 1994.
