Примеры использования Remodelée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Remodelée- Résidentielle.
Remodeled- Residential.Pas de fracture remodelée.
No remodeled fractures.Elle a été remodelée à l'époque baroque.
It was remodelled in the Baroque period.Elle ne peut pas être remodelée.
It cannot be remoulded.La Villa a été remodelée, avec salle de 35 m2.
The Villa was remodelled, with room 35 m2.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
complètement remodeléentièrement remodelée
Interface utilisateur remodelée.
Redesigned user interface.Remodelée, remarquable et prête à y emménager!
Remodeled, remarkable and ready-to-move in!Une gouvernance urbaine remodelée.
Remodeled urban governance.La peau est remodelée au-dessus de la nouvelle forme.
The skin is remodelled over the new shape.La coiffure peut être remodelée.
The hairstyle can be reshaped.La cornée est alors remodelée et l'aileron est remplacé.
The cornea is then reshaped and the flap is replaced.Une géographie économique remodelée.
Reshaped Economic Geography.Interface utilisateur remodelée et simplifiée.
Redesigned and simplified user interface.La bride de ceinture a été remodelée.
The belt clamp was redesigned.La peau est raffermie et remodelée, elle retrouve sa tonicité.
Skin is tightened and reshaped, regaining its tone.La maison a été récemment remodelée.
The house was recently remodeled.Décoration magnifique, remodelée avec génie par J. Garcia.
Beautifully decorated, brilliantly remodeled by J. Garcia.Cupule sur la tête du fémur remodelée.
Cap fits on reshaped head of femur.Trémie remodelée clignotant pour garder le grain sur la ceinture.
Redesigned hopper flashing to keep grain on the belt.La silhouette est visiblement remodelée.
The silhouette is visibly reshaped.L'interface a été remodelée et enrichie de nouvelles options.
The interface has been redesigned and added some options.Mon imagination n'est qu'à demi remodelée.
My imagination is but half reshaped.Cette technique remodelée a fait ses preuves à travers le temps.
This technique remodeled has proven its worth through time.L'interface graphique a été remodelée.
The graphical interface has been redesigned.Une interface entièrement remodelée et améliorée Général Éditeur.
A fully redesigned and improved interface General Publisher.Hôtel. Année Construite- Année de 1969 Remodelée- 1999.
Hotel. Year Built- 1969 Year Remodeled- 1999.La peau est remodelée et la silhouette retrouve les formes de la Jeunesse.
The skin is resculpted and the figure recovers its Youthful curves.Maison construite en 1950 et remodelée récemment.
House built in 1950 and remodeled recently.Puisqu'elle sert les intérêts de tous,pourquoi la Chine devrait-elle être remodelée?»?
Since it serves everyone's interests,why should China be remolded?Partie pouvant être entièrement remodelée simples cloisons.
Part that can be completely remodeled single partitions.
