REMONTER на Английском - Английский перевод

• go back
• back
• rise
• reassemble
• date back
• remount
• come
• refit
• ascend
• reinstall
• rewind
• be traced back

Примеры использования Remonter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Max peut remonter le temps.
Max can rewind time.

Remonter la tête sur la machine.
Refit the head on the machine.

Vous pouvez remonter un peu?
Can you rewind that bit?

Remonter la lame sur la tondeuse.
Remount the blade on the clipper.

Le lit peut-il remonter tout seul?
The bed can he ascend alone?

Remonter le réservoir et la selle.
Reinstall the tank and the seat.

Ils vous feront remonter le temps.
It will take you back in time.

Remonter le réservoir et la selle.
Reinstall the fuel tank and seat.

Nous ne devons pas remonter à 1992.
We don't have to come from 1992.

Remonter le filtre et démarrer le moteur.
Refit filter and start engine.

Vous pouvez remonter jusqu'à 20 jours!
You can go back up to 20 days!

Remonter les filtres anti-graisse métalliques.
Refit the metal grease filters.

Mickey Rourke va remonter sur le ring.
Mickey Rourke gets back in the ring.

Remonter le temps avec Google Earth 5.0.
Go back in time with Google Earth 5.0.

Permettez-moi de remonter dans le temps.
Let me go back in time a little while.

Remonter dans le temps et changer le passé.
Back in time and to change the past.

Si seulement je pouvais remonter dans le temps.
If only I could go back in time.

Et doit remonter à la surface pour respirer.
And must come to the surface.

Les Taralli doivent remonter à la surface.
The taralli must come to the surface.

Remonter le message écouté de cinq secondes.
Rewind the message by five seconds.

Sa fondation pourrait remonter à 1140.
Its foundation can be traced back to 1130.

Vous pouvez remonter à bord à tout moment!
You can hop back on at any time!

Remplacer toutes les pièces défectueuses et remonter.
Replace defective parts and reassemble.

Mais elle pourrait remonter au 12e siècle.
It could date back to the 12th century.

Remonter les pièces dans l'ordre inverse;
Reassemble the parts in the reverse order.

Laissez vos émotions remonter à la surface.
Let your emotions come to the surface.

Remonter le temps grâce aux images historiques.
Go back in time with historical imagery.

Nous allons donc remonter au parc à rennes.
So we will go back to the reindeer park.

Remonter le socle(ou grille) inférieur ou la grille.
Remount the bottom plinth or grille.

Replacer la cage et remonter les composants.
Replace the cage and remount the components.

Как использовать "remonter" в Французском предложении

Mais vous faites remonter ces voix.

Vous pouvez remonter dans votre arbre.

Comment remonter une version qui fonctionne.

Pour certains, cela peut même remonter

Faire remonter rapidement les anomalies constatées.

Untel va-t-il remonter dans les sondages?

j'ai remonter pire sur mon bertone.

Parce qu'il doit remonter ses notes...

Faudra bien l'utiliser pour espérer remonter

Quand trouver une cougar remonter stanger.

Как использовать "rise, go back, back" в Английском предложении

The hero spirit will rise up.

Go back to Tim Tebow, go back to Dak Prescott.

seeyouthenCities rise and fall like art.

Go back out. * Go back to previous area (cloud 50).

Foodborne Illnesses Rise While Regulations Tighten.

The snow outside our back window.

It’s the way you rise above.

Let’s go back half a century, go back decades.

So, Welcome back the new Kubrick!

Go back to school right away, but don’t go back too soon.