Примеры использования Remorquait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tipoulet qui remorquait sa soeur.
Tipoulet pulled his sister.Remorquait un chaland et 2 navires de service l'I.V.
Was towing a barge and 2 service vessels-I.V.Pourtant, Conseil me remorquait encore.
However, Conseil was towing me again.(On battait un peu lentement contre le courant alors elle nous remorquait)!
(We were paddling a bit slowly against the current so she towed us)!Pourtant, Conseil me remorquait encore.
Nevertheless, Conseil kept towing me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
remorque vélo
remorquer le véhicule
convoi remorquéremorquer votre véhicule
véhicule est remorquévoiture a été remorquéeremorquer la voiture
un convoi remorquéremorque bateau
navire a été remorqué
Больше
Quelqu'un le remorquait hors du fossé et le laissait repartir.
Someone was towing him out of the ditch and Il a semblé juste comme un avion remorquait l'autre.
It looked just like one plane was towing the other.Une locomotive de type tender remorquait son tender de charbon ou de bois derrière elle.
A"tender type" locomotive pulled its coal or wood tender behind.J'ai dit à l'infirmière que quelqu'un remorquait sa voiture.
I told the nurse someone was towing her car.Il était dans un lancement qui remorquait un navire beaucoup plus lourd en mer agitée.
He Avant l'envahissement par les eaux de la cale à marchandises,le Saputi remorquait 2 chaluts.
Before the flooding of the cargo hold,the Saputi was towing 2 trawls.Le navire remorquait une chaloupe dans laquelle Clarke et 15 autres réussirent à prendre place.
The ship's boat was on tow and Clarke, with 15 others, managed to get into her.NO. 8 au remorqueur et celui-ci remorquait les 3 navires.
NO. 8, and the tug towed the 3 service vessels.Le remorqueur remorquait un chaland chargé de copeaux au bout d'une courte touée, dans l'obsécuritéé.
The tug was engaged in towing a loaded chip barge on a short tow-line during the hours of darkness.En guise d'embarcation de sauvetage,le EvanRichard remorquait un canot pneumatique de quelque 3m de long.
As a lifeboat,the EvanRichard was towing an inflatable boat about 3m in length.Le Ça Ira est capturé le lendemain par le Captain etle Bedford avec le Censeur qui le remorquait.
Ça Ira En guise d'embarcation de sauvetage,le Evan Richard remorquait un canot pneumatique de quelque 3 m de long.
As a lifeboat,the Evan Richard was towing an inflatable boat about 3 m in length.Le tracteur197 d'Avitec remorquait un AirbusA310 d'Air Transat entre l'aérogare3 située du côté est de l'aéroport international de Toronto/LesterB.
Avitec Tractor 197 was towing an Air Transat AirbusA310 aircraft from Terminal3 on the east side of Toronto/LesterB.Le 24 juin, alors que la Marine de la République de Corée remorquait le sous-marin, celui-ci a coulé par 30 mètres de fond.
On 24 June, as the Navy was towing the submarine, it sank in 30 metres of water.Le tracteur 197 d'Avitec remorquait un Airbus A310 d'Air Transat entre l'aérogare 3 située du côté est de l'aéroport international de Toronto/Lester B.
Avitec Tractor 197 was towing an Air Transat Airbus A310 aircraft from Terminal 3 on the east side of Toronto/Lester B.
Synonyms are shown for the word 
