Примеры использования Remorquez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Remorquez le navire.
Tow the ship.Calais et Zetes, remorquez cette chose.
Calais and Zetes, take that thing in tow.Remorquez votre bateau au lac.
Tow your boat to the lake.Accélérez graduellement et remorquez lentement.
Increase speed gradually and tow slowly.Remorquez la voiture hors de l'eau.
Tow the car from the water.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
remorque vélo
remorquer le véhicule
convoi remorquéremorquer votre véhicule
véhicule est remorquévoiture a été remorquéeremorquer la voiture
un convoi remorquéremorque bateau
navire a été remorqué
Больше
Si l'embarcation ne prend pas l'eau, remorquez(page 12.
If hull is not leaking, initiate towing(page 12.Poussez ou remorquez un autre véhicule.
Tow or push any other vehicle.Les meilleures voitures d'occasion à acheter si vous remorquez un bateau.
The Best Used Cars to Buy If You're Towing a Boat.Remorquez ce que vous ne pouvez pas embarquer.
Tow what you can't pack.Récupérez les véhicules, remorquez votre bateau et tirez les souches.
Recover Vehicles, Trailer Your Boat, And Pull Stumps.Vous remorquez un bateau avec votre véhicule récréatif?
You are towing a boat with your RV?Le stabilisateur de remorque augmente votre stabilité lorsque vous remorquez.
The Trailer Stability Assist provides more stability when you are towing.Poussez ou remorquez un autre véhicule.
Pushing or towing another vehicle.DISPOSITIF ANTILOUVOIEMENT DE LA REMORQUE Maîtrisez les articles que vous remorquez.
TRAILER SWAY CONTROL( TSC) Keep control of what you're bringing along in tow.Poussez ou remorquez un autre véhicule.
Towing, pushing or moving another vehicle.Vous pourriez vouloir éviter les autoroutes/routes si vous remorquez un autre véhicule.
You might need to avoid highways/freeways if you are towing another vehicle.Ne remorquez jamais le véhicule avec un essieu soulevé.
Never tow the vehicle with one axle raised.Demeurez maître de votre camion en toute confiance, peu importe ce que vous transportez ou remorquez grâce à ces caractéristiques de maîtrise de la conduite intelligentes.
Stay confidently in command of your truck and whatever you may be hauling or trailering with these hard-working features.Déplacez ou remorquez les aéronefs avec le plus grandsoin.
Move or tow aircraft with great care on icyramps.Demeurez maître de votre camion en toute confiance,peu importe ce que vous transportez ou remorquez grâce à ces caractéristiques de maîtrise de la conduite intelligentes.
Stay confidently in commandof your truck and whatever you may be hauling or trailering with these intelligent control features.Ne remorquez ou poussez jamais votre tracteur à une vitesse.
Do not push or tow tractor at more than two(2) mph.Nom du produit: Remorquez la courroie, courroie de récupération, courroie de bribe.
Product Name: Tow strap, recovery strap, snatch strap.Ne remorquez jamais un véhicule avec un simple corde ou une chaîne.
Never tow vehicle with just a rope or chain.Lorsque vous remorquez votre véhicule à plat, tirez-le vers l'avant, jamais vers l'arrière.
Whenever flat towing your vehicle, always Remorquez vers la marina ou le port le plus près lorsque possible.
Always tow to closest safe haven when possible.Lorsque vous remorquez derrière un véhicule, suivez toujours les règlementations provinciales et locales en vigueur.
When towing your vehicle, always follow applicable state and provincial laws.Remorquez des personnes- sur des toboggans, des bicyclettes, des skis, etc.
Towing people- on toboggans, bicycles, etc.Vous remorquez un bateau pour une balade d'une journée ou une semaine?
You are towing a boat for a day cruise or a week?Remorquez des personnes- sur des toboggans, des bicyclettes, des skis.
Towing people- on toboggans, bicycles, skis, for example.Remorquez des personnes- sur des toboggans, des bicyclettes, des skis.
Prohibited turns Towing people- on toboggans, bicycles, skis.
