Примеры использования Remportent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les Cardinals remportent le titre.
Cardinals take title.Les Canadiens remportent la médaille d'argent au championnat du monde!
Canadians win silver medal at World Championship!Les mains hautes et basses remportent le pot.
Winner: The high and low hands split the pot.Les Chiefs remportent le titre à domicile.
Chiefs take title at home.Paul Meilhat etGwénolé Gahinet remportent« une course de dingues.
Paul Meilhat andGwénolé Gahinet winners of this“crazy race.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
remporte le prix
chance de remporterremporté de nombreux prix
canada a remportéremporter la victoire
remporte le premier prix
équipe a remportéremporté plusieurs prix
film a remportéremporte le titre
Больше
Использование с наречиями
déjà remportéégalement remportéremporte également
il remporte également
remporté plus
remporte aussi
aussi remportéil remporte aussi
elle remporte également
récemment remporté
Больше
Использование с глаголами
tenter de remporteressayer de remporter
Les Spartans remportent une victoire au championnat du monde des clubs.
Spartans earn victory at world club championships.Les deux finalistes du System Open remportent des plaques commémoratives.
Both System Open finalists receive commemorative plaques.Les joueurs remportent des prix et marquent des points à chaque tournois.
Players earn awards and points for each tournament.Les Américains remportent le bronze.
USA take the bronze.Les Spartans remportent une victoire au championnat du monde des clubs Volleyball Canada.
Spartans earn victory at world club championships Volleyball Canada.Les Stallions de Baltimore remportent la Coupe Grey en 1995.
The Baltimore Stallions won the grey Cup in 1995.Les Pays-Bas remportent l'autre division, suivis par l'Allemagne.
The Netherlands won the other division, followed by Germany.Les verres Eyezen remportent le Silmo d'Or.
Eyezen lenses win a Silmo d'Or.Les gagnantes remportent un contrat d'exclusivité avec le studio de Jameson, Club Jenna.
Winners were awarded an exclusive contract with Jameson's movie studio ClubJenna.Les deux derniers projets remportent chacun 500 000 FCFA.
The last two projects were awarded 500 000 FCFA each.Huit entreprises remportent des prix provinciaux en matière d'innovation.
Eight companies receive provincial innovation awards.Les Sénateurs d'Ottawa remportent la Coupe Stanley 1923.
Ottawa Senators won the Stanley Cup in 1923.Nokia et Ericsson remportent des contrats afin de moderniser le réseau téléphonique de Telefonica.
Nokia and Ericsson were awarded contracts to modernise Telefonica's network.Les joueurs remportent un point.
Players receive one point for.Vos collaborateurs remportent des badges et des coins lorsqu'ils partagent ou acquièrent des connaissances.
Your collaborators earn badges and coins when they share or acquire knowledge.
