Примеры использования Rendez-vous sur place на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ou un rendez-vous sur place?
Or an on-site visit?Il est possible de fixer un rendez-vous sur place.
We can set an appointment on the spot.Rendez-vous sur place dans les deux cas.
See you there in both cases.Fixer un rendez-vous sur place.
Make an appointment on site.Rendez-vous sur place, du 16 au 18 avril!
See you there, April 16 to 18th!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vous êtes sûr
heureux de vous aider
vous souhaite la bienvenue
heureux de vous accueillir
vous avez toujours rêvé
vous avez juste
heureux de vous annoncer
heureux de vous présenter
vous êtes bon
vous êtes libres
Больше
Использование с глаголами
vous voulez
vous souhaitez
vous trouverez
vous savez
vous aider
vous utilisez
vous permet
vous pouvez utiliser
vous voyez
vous aimez
Больше
Использование с существительными
point de rendez-vouslieu de rendez-vousrendez-vous en ligne
rendez-vous sur www
rendez-vous de la francophonie
rendez-vous chez le médecin
prise de rendez-vousrendez-vous sur le site
rendez-vous chez le dentiste
demande de rendez-vous
Больше
Cliquez ici pour planifier un rendez-vous sur place.
Click here to schedule on-site appointment.Rendez-vous sur place- base Gljúfrabúi.
Meet on location- Gljúfrabúi base.Nous pensons qu'un rendez-vous sur place fonctionne mieux!
We believe an appointment on location works best!Chez SensioLabs, on adore vraiment la Confoo, rendez-vous sur place!
At SensioLabs, we really love Confoo! See you there!Pour convenir d'un rendez-vous sur place, contactez-nous.
Gt;> To arrange an appointment on site, please contact us.Certaines artistes proposent des flash sans rendez-vous sur place.
Some artists offer flashes without appointments on site.Le type de rendez-vous sur place, Skype, ou par téléphone.
Your preferred method on-site appointment, Skype, or telephone.Seront disponibles pour des rendez-vous sur place.
Will be available for on-site appointments during the four chock-full days.Nous fixons un rendez-vous sur place et nous discutons de votre projet.
We set up an appointment and we discuss your project.Contactez-nous pour plus d'informations ou un rendez-vous sur place.
Contact us for more information or an appointment on site.Besoin de planifier un rendez-vous sur place avec un de nos experts?
Need to schedule an appointment on site with one of our experts?Ouvert le samedi etle dimanche du Festival- rendez-vous sur place.
Open during the Saturday andSunday of Festival- see you there.Pour en savoir plus, rendez-vous sur Place des Leads ou contactez-nous.
For further information, visit Place des Leads or contact us.Nous sommes tous certains de découvrir quelque chose de nouveau, alors rendez-vous sur place!
We're all sure to discover something new so see you there!Au départ de Reykjavik ou Rendez-vous sur place(Sud de l'Islande.
From Reykjavik or Meet on location(South Iceland.Rendez-vous sur place avec notre partenaire privilégié Comboios de Portugal!
Get there with our trusted partner Comboios de Portugal!L'espace est limité,alors rendez-vous sur place le plus tôt possible!
Space is limited,so get there as early as possible!Contactez-nous à l'avance pour plus d'informations ou un rendez-vous sur place.
Contact us in advance for more information or an appointment on the spot.Dans le cadre de rendez-vous sur place, nous pouvons vous proposer les services suivants pour évaluer votre site moyennant un petit supplément.
Within the scope of an on-site visit we can offer you the following services with regard to a site assessment- for a small expense allowance.Un évaluateur peut donner un avis simple après le rendez-vous sur place et parler avec vous.
An appraiser can give a simple opinion after the on-site appointment, and speak with you.À croire que le besoin de communiquer sur le sujet était bien présent, allant même jusqu'à leur faire recouvrer la mémoire,en s'empressant de solliciter un rendez-vous sur place pour nous y occuper.
To believe that Vous souhaitez obtenir un conseil,une étude thermique de votre bien, un rendez-vous sur place ou un devis?
You'd like to have advice,a heat requirement calculation of your object, an appointment on location or an offer?On request, our partners can also offer on-site appointments- those can be mapped worldwide.Le Pays d'Art et d'Histoire vous propose un programme d'animations spécifique« CIAP XXe» etvous invite à participer à un certain nombre de rendez-vous sur place et hors les murs en Pays S.U.D.
The Country of Art and History offers a specific program of entertainment"CIAP XXe" andinvites you to participate in a number of appointments on site and outside the walls in Pays S.U.D.
