Примеры использования Renforcer son leadership на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Développer ou renforcer son leadership.
Develop or reinforce your leadership skills.Renforcer son leadership et planifier son développement.
Reinforce your leadership skills and plan Comprendre pourquoi etcomment l'ACDI devrait renforcer son leadership dans la promotion des droits des femmes et de l'égalité entre les sexes.
Understand why andhow CIDA should strengthen its leadership in women's rights and gender equality.Renforcer son leadership dans les infrastructures plus ouvertes et mieux valorisées.
Strengthen its leadership in more open and higher-valued infrastructures.A travers cette étroite collaboration,Tronics bénéficiera de l'expertise du cluster afin de renforcer son leadership dans les applications aéronautiques et spatiales.
Through this close collaboration,Tronics will benefit from the cluster expertise in order to strengthen its leadership in aeronautics and space applications.La compagnie souhaite renforcer son leadership sur un marché clé dans ses projets d'extension.
The company aims to strengthen its leadership in a market key En Mars 2012,le Groupe DOMES PHARMA, réalise l'acquisition de WANIMO afin de poursuivre son développement et renforcer son leadership sur le segment Premium en France.
In March 2012,DOMES PHARMA group bought WANIMO to pursue Afin de renforcer son leadership, la BCCC a également décidé de réintégrer les postes de président et de viceprésident de la direction.
In order to strengthen its leadership, the BCCC has also decided À propos de sa nomination, Paz a déclaré:« Je suis ravie de rejoindre l'équipe de Software AG pour l'aider à développer et à renforcer son leadership sur le marché de la transformation digitale.
Of her appointment Paz said:"I am delighted to be joining the Software AG team to help expand and strengthen its leadership in the digital transformation space.Le Canada a été en mesure de renforcer son leadership dans l'UIT- T avec la nomination de membres de l'industrie à des postes de président et de vice- président des groupes d'étude.
Canada was able to strengthen its leadership in the ITU-T with the appointment of industry members as Chairs and Vice-Chairs of Study Groups.PRéSiDENT-DiRECTEuR GéNéRAL Dans l'environnement économique actuel, Technip s'appuie sur son offre intégrée etson large portefeuille de solutions, afin de renforcer son leadership au cours de cette période de ralentissement du marché et au-delà.
CHAIRMAn& cHIEF EXEcUTIVE OFFIcER In the current business environment,Technip leverages Veolia se donne pour ambition de renforcer son leadership dans ce domaine par le déploiement de technologies existantes et l'innovation et en se positionnant sur la création de valeur partagée.
Veolia has set itself the aim of strengthening its leadership in this area by deploying existing technologies, innovating and positioning itself as a stakeholder that creates shared value.Avec plus de 100 000 employés à travers le monde, Hyundai Motor continue d'améliorersa gamme de voitures, avec des modèles spécifiques à certains pays. La marque s'efforce également de renforcer son leadership dans le domaine des énergies propres.
With more than 100,000 employees worldwide,Hyundai Motor continues Le portefeuille hôtelier d'Atton permettra à AccorHotels de renforcer son leadership en Amérique Latine, et de compléter l'offre proposée à ses clients et membres de son programme de fidélité en y ajoutant de nouvelles destinations.
With Atton's portfolio, AccorHotels will strengthen its leadership position in Latin America and complement Reconnaissant qu'une approche intégrée est requise pour assurer la résilience à l'échelle de la société au fil du temps, le gouvernement continuera d'examiner les moyens permettant de renforcer son leadership dans tous les aspects de la gestion des urgences atténuation/prévention, préparation, intervention et rétablissement.
The Government will continue to explore ways of strengthening its leadership across all components of emergency management(prevention/mitigation, preparedness, response and recovery) recognizing that an integrated approach is needed to achieve whole-of-society resilience over time.Avec ce programme Digital For All,Société Générale entend renforcer son leadership en matière d'innovation et de services digitaux illustré par sa place de 1re banque et 4e entreprise du palmarès« Les Champions numériques du CAC 40» réalisé par le magazine Enjeux Les Echos.
With the Digital For All programme,Societe Generale intends to strengthen its leadership in terms of innovation and digital services, demonstrated by Dans un monde de la Beauté qui évolue très rapidement, L'Oréal dispose plus que jamais des meilleurs atouts en termes de capacité d'innovation, de puissance des marques, de performance digitale, et de qualité de ses équipespartout dans le monde, pour gagner des parts de marché et renforcer son leadership sur le marché de la Beauté.
In a fastchanging world of beauty, L'Oréal is better equipped than ever with innovation capacity, the power of L'ACSP invite le gouvernement fédéral à renforcer son leadership en santé publique et à poser des actions progressives pour aborder la grande gamme de déterminants de la santé en collaboration avec les gouvernements provinciaux, territoriaux et municipaux.
CPHA calls upon the federal government to reinforce its leadership in public health and take progressive action En 2014, les activités de R& D américaines ont été transférées à Cambridge(Massachusetts), l'un des principaux pôles de recherche en biotechnologie, pour rapprocher Ipsen de plusieurs partenaires clés installés dans la région, notamment des centres hospitaliers, facultés de médecine, entreprises de biotechnologie etuniversités de premier ordre, et renforcer son leadership dans le domaine des peptides.
In 2014, US R& D activities have been relocated from Milford Avec ce programme Digital For All,Société Générale entend renforcer son leadership en matière d'innovation et de services digitaux illustré par sa place de 1re banque et 4e entreprise du palmarès« Les Champions numériques du CAC 40» réalisé par le magazine Enjeux Les Echos.
With the Digital For All programme,Societe Generale intends to strengthen its leadership in terms of innovation and digital services, demonstrated by 
