Примеры использования Renouveler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Renouveler l'application si nécessaire.
Apply again if necessary.La nécessité de renouveler les approches.
The need for new approaches.Renouveler le semis toutes les 2 à 3 semaines.
Sow new seeds every 2 to 3 weeks.Pourrais-je renouveler cette expérience?
Can I repeat this experiences?Renouveler la vie religieuse en communauté.
Religious life in community renewed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil renouvelleengagement renouveléintérêt renouveléun engagement renouvelérenouveler la licence
confiance renouveléerenouvelé chaque année
renouveler votre adhésion
conseil a renouvelétemps de renouveler
Больше
Использование с наречиями
comment renouvelerautomatiquement renouvelérenouvelé automatiquement
entièrement renouveléetoujours renouveléecomment puis-je renouvelercomplètement renouveléerécemment renouveléconstamment renouvelérenouvelle également
Больше
Использование с глаголами
refuser de renouvelerdécide de renouvelernécessité de renouvelerinvités à renouvelerimportant de renouvelerrecommandé de renouvelerdemandé de renouvelercherche à renouvelerpermet de renouvelerréussi à renouveler
Больше
Renforcer et renouveler le dialogue social.
A new and effective social dialogue.Renouveler cette opération une nouvelle fois.
Repeat this process one more time.S'il vous plaît renouveler votre appel ultérieurement.
Please try your call again later.Renouveler l'imprégnation de temps en temps.
Renew impregnation from time to time.Proposez ensuite de renouveler l'expérience.
You then propose to do the experiment again.Voyez Renouveler avec Microsoft IIS 4.
See Renew with Microsoft IIS 4.En 2005, nous avons décider de renouveler nos étiquettes.
In 2005 we decided to structure our labels again.Je vois renouveler vinaigre et fiel.
I see again the vinegar and gall.Renouveler la porte de garage- ce que vous pouvez faire.
New Garage Doors- What to Buy.Aussitôt il fait renouveler la châsse du martyr.
He immediately renews the shrine of the martyr.Renouveler le traitement 9 10 jours plus tard.
Repeat the treatment 9 or 10 days later.Nous espérons renouveler le concours en 2018-2019.
We are hoping to run this contest again in 2018-2019.Renouveler la Charte SCENES tous les cinq ans.
Renews the SCENES Charter every five years.Nous vous recommandons de renouveler ce traitement tous les 3 à 5 ans.
We recommend repeating this treatment every 3 to 5 years.Renouveler après une ou 2 heures si nécessaire.
Repeat after one or two hours if necessary.Thème 2: Renouveler nos façons de faire.
Theme 2: Renewing Ways of Doing Business.Renouveler les sources potentielles de médicaments.
Finding potential new sources of drugs.Modifier, renouveler ou résilier un contrat.
Modify, renew or cancel your contract.Renouveler la flotte de la Garde côtière canadienne.
Renewing the Canadian Coast Guard Fleet.Pourra-t-il renouveler cette performance cette saison?
Can he repeat that performance this season?Renouveler la relation avec les peuples autochtones.
Renewing relationship with Indigenous peoples.Si nécessaire renouveler l'opération plusieurs fois.
If necessary repeat the operation several times.Renouveler l'Europe de l'énergie depuis les années 1950.
Renewing energy in Europe since the 1950s.Vous pouvez renouveler la cure plusieurs fois dans l'année.
You can repeat the treatment several times a year.Renouveler les mouvements sur l'autre côté du visage.
Repeat the movements on the other side of your face.
