RENSEIGNEMENTS DIRECTEMENT на Английском - Английский перевод

• information directly
• intelligence directly
• information direct

Примеры использования Renseignements directement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous recueillons des renseignements directement de vous.
We collect information directly from you.

Renseignements directement auprès du Village Azureva Longeville-sur-Mer et du Camping Azureva Vendée Océan.
Information directly to the Village Azureva Longeville-sur-Mer and Camping Azureva Vendée Océan.

Vous pouvez nous fournir des renseignements directement;
You may provide information directly to us;

Fournir les renseignements directement sur la page à côté de la fonction.
Provide information directly on the page beside the feature.

Vous pourriez devoir fournir ces renseignements directement à ACC.
You may need to provide information directly to VAC.

De présenter des renseignements directement aux parents, aux éducateurs et aux professionnels du domaine de la santé;
Provide information directly to parents, educators, and health professionals;

En règle générale, vous nous fournissez ces renseignements directement.
Normally you provide this information directly to us.

Veuillez confirmer ces renseignements directement auprès de votre compagnie aérienne.
Please confirm this information directly with your airline.

Le ministère du Procureur général a communiqué des renseignements directement à AJO.
MAG provided LAO with the information directly.

Nous obtenons la plupart des renseignements directement de votre part après avoir obtenu votre consentement.
We obtain most of the information directly from you with your consent.

Certains Services vous permettent de nous fournir des renseignements directement.
Some Services enable you to give us information directly.

Vous pouvez nous fournir des renseignements directement(p. ex. remplir un formulaire, signer un contrat);
You may provide us with information directly(e.g. filling in a form, signing a contract);

Certains Services vous permettent de nous fournir des renseignements directement.
Some services require you to provide information directly to us.

Vous pouvez nous fournir des renseignements directement(p. ex.: en remplissant un formulaire ou en nous appelant.
You can provide us with information directly(eg by filling out a form, or by calling us.

En tant que parlementaires, nous avons le droit et, je dirais même, le devoir d'obtenir des renseignements directement du gouvernement.
As parliamentarians, we have a right and, I would argue, a duty to obtain information directly from the government of the day.

La CIA l'a conçu pour implanter des renseignements directement aux agents par des images encodées.
The CIA designed it to implant intelligence directly into agents through encoded images.

Les renseignements que vous nous fournissez directement Certains Services vous permettent de nous fournir des renseignements directement.
Information you provide directly Some Services enable you to give us information directly.

Généralement, nous obtenons les renseignements directement auprès de vous.
Generally, we will obtain your personal information directly from you.

La collecte des renseignements directement auprès du particulier pourrait vraisemblablement lui nuire ou nuire à autrui;
 collection of the information directly from the individual could reasonably be expected to cause harm to the individual or to another person;

Les gardiens de porcs fourniront les renseignements directement à l'administrateur.
The custodians of pigs will provide information directly to the Administrator.

La collecte des renseignements directement auprès du particulier risquerait vraisemblablement de menacer sa santé ou sa sécurité ou celle d'autrui;
 collection of the information directly from the individual could reasonably be expected to endanger the health or safety of the individual or another person;

Nous recueillons une grande partie de ces renseignements directement auprès de ces personnes.
We collect most of this information directly from those individuals.

Elles fournissent des renseignements directement aux patients sur leur santé et leurs programmes de soutien aux patients.
It delivers information directly to patients about their health and their patient support program.

Aux termes d'un décret gouvernemental, les États peuvent échanger des renseignements directement,[traduction]« sans complications procédurales.
According to a governmental executive order, states can exchange intelligence directly"without going into procedural hassles.

Vous pouvez demander des renseignements directement auprès des écoles en quelques secondes en utilisant le formulaire web sur ce site.
You can request information direct from the schools in just seconds using the web form on this site.

L'employeur et la compagnie d'assurances ont confirmé que les employés pouvaient envoyer leurs renseignements directement à la compagnie d'assurances.
The employer and the insurance company both confirmed that employees could send their information directly to the insurance company.

Pour observer et recueillir ces renseignements directement, ces données sont impeccables, aucun additif ou ajouté.
To observe and collect that information directly, these data are immaculate, no additives or added.

Plusieurs voies s'offrent aux organisations autochtones pour présenter leurs rapports et fournir des renseignements directement aux membres du Comité.
Indigenous organizations have several opportunities to present their reports and provide other information directly to members of the Committee.

Dans la mesure du possible, nous obtenons ces renseignements directement des FAC en votre nom à des fins d'exactitude et d'uniformité.
Where possible, we get this information direct from the CAF on your behalf to ensure accuracy and consistency.

Les titulaires peuvent soumettre ces renseignements directement à l'ARLA ou peuvent s'entendre avec les fabricants et veiller à ce que les études soient réalisées et fournies à l'ARLA.
Registrants can submit the information directly or can arrange and ensure that studies are generated and provided to PMRA in coordination with industry.