Примеры использования Renseigneront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Demandez-leur, ils vous renseigneront.
Ask them, they will tell you.Nous vous renseigneront sur nos prix.
We will inform you about its prices.Quelques recherches rapides vous renseigneront.
A quick search will tell you.Ces entreprises vous renseigneront sur leurs politiques.
These companies will inform you about their policies.Demandez aux Israéliens ils vous renseigneront.
Just ask the israelis, they'll tell you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
merci de renseignerinformations renseignéesrenseignez les champs
données renseignéestemps de vous renseignerrenseigner le formulaire
merci de vous renseignerdisposition pour vous renseignerchamps à renseignerobligation de renseigner
Больше
Использование с наречиями
bien renseignémal renseignémieux renseignésnon renseignérenseignez-vous auprès
renseigner auprès
renseigne également
puis renseignezrenseigner le formulaire ci-dessous
renseignez simplement
Больше
Использование с глаголами
Ces documents vous renseigneront sur les effets indésirables.
These handouts give you information about the adverse effects.Ils espèrent que nos conversations les renseigneront.
We hope our discussions will inform them.Tous ces établissements vous renseigneront volontiers sur leurs services.
All of these bodies will be happy to give you information about their members.Vous pouvez demander au bureau, et ils vous renseigneront.
You can ask at the desk, and they will tell you.Ils vous renseigneront sur la ville, suivant ce que vous avez envie de faire.
They will give you information about the city, depending on what you want to do.Les hôtesses vous renseigneront sur.
The hostesses will give you information about.Ceux-ci nous renseigneront sur nos maisons, nos villes, nos corps et notre mode de vie.
These will inform us about our homes, cities, bodies and the way we live.De nombreux sites vous renseigneront sur celle-ci.
A lot of websites will tell you about it.Contactez nos équipes commerciales, elles vous renseigneront.
Contact our sales teams, they will inform you.Les résultats du programme pilote renseigneront la façon dont WoW évoluera.
The results of the pilot program will inform how WoW Ces rapports renseigneront les Canadiens et les Canadiennes sur les progrès accomplis et les principaux résultats.
This reporting will inform Canadians on progress achieved and key outcomes.Les services de médecine du voyage vous renseigneront à ce sujet.
The services of travel medicine will inform you about this.Les Liégeois vous renseigneront avec plaisir(même si la plupart confondent les noms de leurs ponts)!
Residents of Liège will happily give you information(although most of them will mix up the names of their bridges)!Pour les commandes par téléphone,nos conseillères vous renseigneront immédiatement sur la disponibilité des produits.
For phone orders,our advisors will inform you immediately on availability.Ces statistiques nous renseigneront sur les possibilités qu'ont les membres des CLOSM de s'épanouir dans leur langue.
These statistics will inform us about the extent to which OLMC members are able to thrive in their own language.Ils sont très empressés de faire découvrir leur pays et vous renseigneront sur tout ce qu'il a à offrir.
They are more than willing to show off their country and fill you in on everything it has to offer.Les propriétaires de la salle vous renseigneront peut être sur une personne digne de confiance qui connait parfaitement les lieux!
The owners of the room you information can be a trustworthy person who really knows the place!Les délégations de l'Allemagne et des Pays-Bas(pays hôtes)et le secrétariat renseigneront sur les conclusions des ateliers sur.
The delegations of Germany and the Netherlands(host countries)and the secretariat will inform on the outcome of the workshops on.Les mesures de PILOT renseigneront les scientifiques sur la nature des grains de poussière et les processus qui les alignent ainsi.
PILOT measurements will inform scientists about the nature of the dust grains and the processes that align them.La collecte de toutes ces données concrètes et leurs analyses vous renseigneront précisément sur la mesure de satisfaction client.
The collection of all this concrete data and their analysis will inform you precisely on the measure of customer satisfaction.Les résultats de cette étude renseigneront les gestionnaires sur les interactions et les effets de la mytiliculture sur les pêches commerciales.
The results are designed to inform managers on the interaction and effect of mussel culture on commercial fisheries.Une étape de commentaires publics pour le Guide du Demandeur et ces documents renseigneront une revue détaillée et l'adaptation de ces idées.
A public comment period for the Applicant Guidebook and these papers will inform a detailed review and amendment of these ideas.Ces publications de l'OACIQ vous renseigneront sur sa mission, ses services et sur les différents aspects du courtage immobilier et hypothécaire.
These OACIQ publications will give you information about its mission, its services and on the different aspects of real estate and mortgage brokerage.Les infirmières répondront à vos questions, vous renseigneront et vous montreront comment prendre soin de votre bébé.
The nurses will answer your questions, give you information and show you how to care for your baby.Tout au long de la performance, ils vous renseigneront sur différents aspects de la danse, de la musique, de la culture et de l'histoire chinoises.
Throughout the performance, they fill you in on different aspects of Chinese dance, music, culture, and history.
Synonyms are shown for the word 
