Примеры использования Rentre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On rentre chez nous?
Can we go home?Eh bien, on rentre.
Well, we go in there.Rentre si tu veux, toi.
Go if you want.Nous, on rentre à pied.
We will walk back.Tout le monde rentre.
Everybody back inside.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rentrer à la maison
temps de rentrerrentre en france
rentre du travail
rentrer dans les détails
rentre à paris
rentrer en contact
droit de rentrerrentrer dans leur pays
il rentre en france
Больше
Использование с наречиями
rentrer maintenant
bientôt rentrercomment rentrerrentre tard
mieux de rentrerrentre demain
rentrer tôt
rentrer plus tôt
rentre dedans
rentre toujours
Больше
Использование с глаголами
décide de rentrerautorisés à rentrerréfugiés à rentrerréfugiés de rentrerrefuse de rentrerbus pour rentreressaie de rentrerpressé de rentrercommencé à rentrertarder à rentrer
Больше
Je rentre et je gueule!
I enter and I yell!Et si jamais je rentre.
And if I ever come home.Je rentre vendredi.
I will be home on Friday.Gt; Bébé Doc rentre en Haïti.
Baby Doc back in Haiti.Je rentre et je m'écroule.
I come home and I collapse.Sois prête quand je rentre.
Be ready when I get home.John rentre demain.
John will be home tomorrow.Si tu veux venir, rentre.
If you wanna come, get home.Mais je rentre bientôt.
But I will be home soon.Rentre à la maison vers ta femme.
Go home to your wife.Il faut qu'on rentre en Corée!
We have to return to Korea!Je rentre et fais le blog.
I come home and do the blog.Plus de photos quand je rentre.
More photos when I get home.Si je rentre, tu vas voir!
If I return, you will see!Dépêche-toi, faut qu'on rentre.
Hurry up, we have to go back.
