Примеры использования Repensé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'y ai repensé.
I have reconsidered.Repensé par Gibon.
Reimagined by Gibon.Complètement repensé.
Completely Reimagined.J'ai repensé à ce post.
I've rethought that post.Le design est repensé.
The design is rethought.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temps de repenserrepenser le rôle
repenser le développement
besoin de repenserrepenser le travail
repenser notre approche
repenser le concept
les entreprises à repenserrepenser la relation
repenser la façon
Больше
Использование с наречиями
entièrement repensécomplètement repensécomment repensertotalement repenséerepense souvent
repenser fondamentalement
repensé comme
Больше
Использование с глаголами
nécessité de repenserimplique de repenserpermet de repenserrepensé pour offrir
Vous avez repensé votre position?
Have you rethought your position?L'art classique avec repensé.
Classic art with reimagined.Un site Web repensé et actualisé.
A revamped and updated website.L'habitat peut être repensé.
Housing plan may be reconsidered.Alors, avez-vous repensé à mon offre?
So, have you reconsidered my offer?Tout doit être refondé, repensé.
All must be re-studied, rethought.Nous avons repensé l'application United.
We've reimagined the United app.Un musée vivant et repensé.
A revamped and relocated Studio Museum.Repensé avec la performance à l'esprit.
Redesigned with Performance in Mind.Entièrement redessiné et repensé.
Completely redesigned and reengineered.Complètement repensé et mis à niveau.
Completely re-engineered and upgraded.Le V12s a été complètement repensé.
The V3 has been completely re-designed.Nous avons repensé la gestion des accès.
We have rethought access management.Le constitutionnalisme vivant repensé.
The Living Constitution Reconsidered.CCCI Repensé, Restructuré, Renouvelé.
CCIC Re-imagined, Restructured, Renewed.Nous avons complètement repensé la gamme.
We have completely re-designed the range.Nous avons repensé notre vision de.
We have reconsidered our interpretation of.Repensé pour répondre aux besoins des clients.
Reengineered to meet customer needs.Le 4e étage repensé est maintenant ouvert!
The reimagined 4th floor is now open!Le processus des audiences doit être repensé.
The hearing processes should be revamped.CCCI Repensé, Restructuré, Renouvelé(avril 2011.
CCIC Re-imagined, Restructured, Renewed.Chaque type de couteau a été entièrement repensé.
Any type of knife has been completely redesigned.Repensé pour rester un refroidisseur au contact.
Re-engineered to remain cooler on contact.Un merchandising repensé pour des clients satisfaits.
Revamped merchandising, satisfied customers.Repensé pour les coiffeurs-stylistes professionnels;
Re-engineered for professional hair stylists;
