Примеры использования Repositionne на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
José Anigo repositionne son équipe.
José Anigo repositioned his team.Repositionne la colonne vertébrale en fin de mouvement.
Repositions the spine at the end of movement.Mohammed Morsi repositionne l'Égypte.
Mohamed Morsi repositions Egypt.Il repositionne la caméra vis-à-vis de son visage.
She pulls the camera back in front of her face.Démarre, stoppe ou repositionne le transport de Jack.
Starts, stops, or repositions the Jack transport.Repositionne et redimmensionne les images stéréoscopiques.
Reposition and resize stereoscopic images.Le hard discount perd des parts de marché et se repositionne.
Hard discount loses market share and repositioning itself.L'Allemagne repositionne ses réserves d'or.
The Germans Want Their Gold Reserves Back In Germany.Ni vu, ni connu,la ceinture de maintien repositionne le bassin.
Neither seen nor known;the restraining belt repositioned the pelvis.Il se repositionne pour la course au titre.
He put himself back in the running for the title race.Bravo pour cette victoire qui vous repositionne dans le trio de tête.
Great win yesterday for you which puts you back in the promotion mix.MOVE repositionne un curseur sans retourner de donnée.
MOVE repositions a cursor without retrieving any data.Cela paye avec une troisième place, qui me repositionne au Championnat.
It paid off and I have finished third, which puts me back on the championship trail.Double-action: repositionne et rafraîchit les aliments.
Dual-action: repositioning and refreshing feed.Elle exige le caractère ou de marionnettes à photographier entre repositionne minute.
It requires the character or puppet to be photographed in between minute repositions.Il repositionne ensuite les mesures entre ces bandes.
It then repositions the measurements between these bands.ALLEMAGNE Union Investment repositionne l'immeuble STEP 6 à Stuttgart.
Union Investment successfully completes repositioning of STEP 6 in Stuttgart.Repositionne le pointeur de fichier au début du fichier.
Repositions the file pointer to the beginning of a file.La forme de la coque arrière repositionne rapidement et facilement la sangle du masque.
Rear shell shape quickly and easily repositions the goggle strap.Repositionne les objets à rétablir l'ordre dans cette boutique de vêtements chaotique.
Repositions the objects to restore order in this chaotic clothing store.
