Примеры использования Représenter plusieurs на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qui peut représenter plusieurs compagnies.
Others might represent several carriers.Enfin, un concessionnaire peut désormais représenter plusieurs marques.
Finally, a dealer can now represent several brands.Cela peut représenter plusieurs heures de film.
This may be several hours of footage.L'agent maritime indépendant peut représenter plusieurs armateurs.
Independent shipping agents may represent several shipowners.Cela peut représenter plusieurs milliers de dollars.
This could be many thousands of dollars.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
représenté sur la figure
représenté à la figure
représentant des états-unis
femmes représententreprésente une augmentation
représentant du secrétariat
représentant du gouvernement
bureau du haut représentantle haut représentantreprésentant du japon
Больше
Использование с наречиями
représente environ
haut représentantnon représentéreprésente plus
comme représentéreprésente également
représente aussi
représenté comme
bien représentésreprésente près
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour représenterchoisi pour représentercontinue de représenterfier de représenterélus pour représenterpermet de représentersélectionnés pour représenterautorisé à représenterconsiste à représenterchargé de représenter
Больше
Dans le monde des tatouages,les étoiles peuvent représenter plusieurs choses.
In the world of tattoos,stars can represent many things.L'opérateur peut représenter plusieurs personnes intéressées.
The operator may represent several interested parties.Introduit un modèle partitionné pour organiser et représenter plusieurs modèles.
Introduces partitioned model to organise and represent multiple models.Un seul visème peut représenter plusieurs phonèmes différents.
So a single viseme can represent several different phonemes.Sur une ligne avec un important roulement de passagers, le nombre de passagers transportés sur un seul trajet peut représenter plusieurs fois la capacité de l'autobus.
On a route with a high turnover of passengers the number of passengers carried on a single trip may be several times the capacity of the bus.Une école peut représenter plusieurs pays.
One school could represent different countries.Cela peut représenter plusieurs centaines de dollars en affichage et plusieurs semaines à éplucher de nombreux CV non pertinents pour espérer trouver quelques candidats intéressants!
This can be several hundred dollars in postings and Un même agent peut représenter plusieurs navires.
An agent may represent more than one vessel.Les qubits peuvent représenter plusieurs combinaisons possibles de 0 et de 1 en même temps.
Qubits can represent numerous possible combinations of 1 and 0 at the same time.Tout administrateur présent à une réunion pourra représenter plusieurs administrateurs absents.
Any director present at a meeting may represent more than one absent director.Sur une année,cela peut représenter plusieurs dizaines à plusieurs centaines d'euros en fonction de la surface du logement.
Over a year,this can represent several tens to Une même personne peut représenter plusieurs actionnaires.
One person may represent several shareholders.Ces forces peuvent représenter plusieurs fois le poids du grimpeur.
These forces can be several times the weight of the climber.La même lettre peut représenter plusieurs sons.
Similarly, the same letter(s) can represent different sounds.En effet, celui-ci peut représenter plusieurs manufacturiers puisqu'il est.
Alternatively, they may represent several manufacturers.Votre enfant blessé peut représenter plusieurs générations.
Our wounded child may represent several generations.Il ne peut pas non plus représenter plusieurs acheteurs pour un même bien.
They can also represent multiple Buyers for the same property.Notre enfant intérieur peut représenter plusieurs générations.
Our wounded child may represent several generations.Votre fichier CSV peut représenter plusieurs produits aussi bien qu'un seul.
Your CSV file can represent multiple products as well as single.Types set: un type set peut représenter plusieurs valeurs scalaires.
Set Types- A set type can represent multiple scalar values.Nous allons donc maintenant représenter plusieurs coiffures pour les femmes aux cheveux bouclés.
So now we are going to represent several hairstyles for females with curly hair.Le prix d'une paire neuve peut représenter plusieurs mois de salaire.
The cost of a new pair can represent several months of salary.Ces coûts indirects peuvent représenter plusieurs fois les indemnités versées aux victimes.
Such indirect costs can be several times the workers' compensation award.Au niveau des cartouches, vous pouvez représenter plusieurs aspects d'un produit, p. ex.
At frames, you may represent multiple aspects of a product, e.g.Je voulais un décor qui puisse représenter plusieurs espaces, à l'image de la multiplicité des mères.
I wanted a set design that could represent several spaces, like the multiplicity of mothers.
