Примеры использования Resplendissant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu es resplendissant.
You're glowing.Resplendissant Dragon de Sagesse.
Shining Dragon of Wisdom.Tu es resplendissant.
You certainly are glowing.Resplendissant Dragon Sagesse.
The Shining Dragon of Wisdom.Son visage est resplendissant.
Her face is resplendent.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
seigneur resplenditresplendissant dragon
lumière resplenditdieu resplendit
Использование с наречиями
resplendit comme
Il est resplendissant, n'est-ce pas?
It is bright, isn't it?A l'aube: propre et resplendissant.
On a morning bright and clear.Resplendissant Dragon de Sagesse.
Resplendent Dragon of Wisdom.Quatrièmement, Dieu est resplendissant.
Fourth, God is resplendent.Resplendissant dans la ville lumière.
Shines in the city of light.Un passé fort, un future resplendissant.
Strong past, bright future.Resplendissant Dragon de la Sagesse.
Resplendent Dragon of Wisdom.C'est le vêtement blanc resplendissant.
It is the radiant white robe.Un visage resplendissant comme le soleil.
A face radiant as the sun.Oh, parle encore, ange resplendissant.
Oh, speak again, bright angel.Il était resplendissant de bonheur.
He was resplendent with happiness.Ou le Palais du Bonheur Resplendissant.
Or, the Palace of Shining Happiness.Un visage resplendissant comme le soleil 5.
Your face shining like the sun v. 2.Un corps habillé de blanc et resplendissant.
A body dressed in white and bright.Miroir resplendissant de l'éternelle Vérité.
A shining mirror of the eternal Truth.Son sourire à chaque fois est resplendissant.
Her smile was beautiful every time.Mon(vêtement) resplendissant, que j'avais enlevé.
My shining robe which I had taken off.Écrivant en clair les lettres de son code resplendissant.
Wrote clear the letters of its glowing code.L'intérieur est resplendissant et coloré!
The interior is bright and colorful!Resplendissant à l'intérieur de mon misérable cœur.
Resplendent in the interior of my miserable heart.Résultats: le teint est resplendissant et lumineux.
Results: the complexion is radiant and luminous.Il est resplendissant. C'est un adolescent maintenant.
She's beautiful; she's a teenager now.Profitez-en un maximum,revenez resplendissant et zen!
Make the most of it,come back radiant and zen!Et ton nom resplendissant chantera dans la gloire.
And your radiant name will sing in the glory.La porte s'est ouverte etmon grand-père est apparu, resplendissant.
The door opened andmy grandfather came up, shining.
