RESPONSABILITÉS ASSUMÉES на Английском - Английский перевод

• responsibilities assumed
• of the responsibilities undertaken
• responsibility taken

Примеры использования Responsabilités assumées на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nature et importance des responsabilités assumées par le candidat.
Nature and significance of the responsibilities assumed by the nominee.

Son expérience professionnelle antérieure et les responsabilités assumées;
Previous professional experience and responsibilities undertaken;

Les principales sphères de responsabilités assumées par ce service sont les suivantes.
The main areas of responsibility of this service are.

Responsabilités assumées en qualité de Directrice adjointe/Conseillère juridique.
Responsibilities as Deputy Director/Adviser(Legal) included.

Le tableau ci-après donne un aperçu des responsabilités assumées à chaque niveau.
An overview of the responsibilities at each level is presented in the table below.

Les responsabilités assumées par le personnel de la MRC sont les suivants.
The responsibilities assumed by the personnel of the MRC are as follows.

En entrant tôt dans la vie, les différentes responsabilités assumées les rendent bien expérimentées avant l'âge.
By entering early in life, the different assumed responsibilities made them well experienced before the age.

Responsabilités assumées- reddition de comptes, responsabilité, supervision.
Responsibilities assumed- accountability, responsibility, supervision.

Être un membre de l'équipe de Yenigün est de remplir les responsabilités assumées en conformité avec ces principes.
Being a team member of YENİGÜN means fulfilling the responsibilities assumed in accordance with these principles.

Rendre compte des responsabilités assumées et de l'atteinte du rendement convenu.
Account for the discharge of responsibilities and achievement of agreed performance.

Une liste de ces différents comités ainsi qu'une brève description des principales responsabilités assumées par les membres du comité sont présentées ci-dessous.
Below is a list of these committees and a brief summary of the key responsibilities of the committee members.

Les responsabilités assumées par le gouvernement fédéral à cet égard se répartissent en cinq grands domaines d'activité.
The federal government's responsibilities on this matter are divided into five broad areas.

Voir« Examen militaire 1/90» pour avoir une description générale des responsabilités assumées pendant le processus de prise de décision.
See"Military Review 1/90" for a description of the responsibilities assumed during the decision-making process.

Nature et importance des responsabilités assumées par le candidat au fil de sa carrière et progression dans sa carrière.
Nature and significance of the responsibilities assumed by the nominee throughout his or her career and career path.

Ces activités de formation ont pour but principal de rendre viable l'urbanisation, tandis que se multiplient les responsabilités assumées par les autorités locales.
The main objective of these training activities is to achieve sustainable urbanization in the context of increasing responsibilities of local authorities.

Se préparer au transfert des responsabilités assumées par la mission aux institutions représentatives locales.
Prepare for the transfer of the Mission's responsibilities to local representative institutions.

Un tel nombre représente une force importante de réseautage, surtout si l'on tient compte de la qualité et de la variété des responsabilités assumées par ces derniers.
This community represents a significant networking force, especially if one takes into account the quality and the variety of responsibilities assumed by these members.

Nature et importance des responsabilités assumées par le candidat tout au long de sa carrière et de son parcours professionnel.
Nature and significance of the responsibilities assumed by the nominee throughout his or her career and career path.

Le Pérou met en exergue dans le présent rapport les activités réalisées et les responsabilités assumées durant la période qui a suivi la Conférence des Parties de 2000.
Peru places particular emphasis in this report on the activities conducted and responsibilities assumed during the period subsequent to the 2000 Conference of the Parties.

En fonction des responsabilités assumées, avec des bandes salariales de 1 à 4(apprentis à l'égard des salaires maximaux.
Depending on the responsibilities assumed, with wage scales ranging from 1 to 4(apprentices compared to executive salaries.