Примеры использования Ressentes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Juste que tu ressentes l'attraction….
I felt the attraction….Faux jusqu'à ce que tu le ressentes.
Fake it till you feel it.Je prie pour que tu ressentes la même chose.
I pray you feel the same.Je respecte mes confrères et je penses qu'ils le ressentes.
I respect my colleagues and I think they feel it.Souhaite que tu ressentes la même.
Wishing you feel the same.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ressentent le besoin
ressentir quelque chose
gens ressententressentir la douleur
ressentir de la douleur
vous ressentez le besoin
ressens la même chose
femmes ressententressentez une douleur
capacité à ressentir
Больше
Использование с наречиями
ressenti comme
personne ressentressens toujours
ressens encore
je ressens quand
aussi ressentirressens vraiment
rien ressentirressentez-vous quand
ressentent souvent
Больше
Использование с глаголами
commence à ressentirpermet de ressentircontinuer à ressentircontinuent de ressentirarrêter de ressentiressaie de ressentir
Больше
Ta tête tourne vers le seul plaisir que tu ressentes.
Your head is spinning from the sheer pleasure you feel.Jusqu'à ce que tu ressentes le silence.
Until you feel the silence.Que tu ressentes ça, c'est une chose.
How you feel about it is one thing.J'aimerais que tu ressentes ça.
I wish you knew what that felt like.Quoi que tu ressentes pour Sophie, ce n'est pas réel.
Whatever you feel for Sophie, it isn't real.Je suis contente que tu le ressentes ainsi.
I'm glad you feel that way.Je veux que tu ressentes les mêmes émotions à nouveau.
I want you to feel the same emotions again.Je comprends pas que tu ressentes rien.
Understandable that you feel nothing.Je veux que tu ressentes la souffrance d'une autre personne.
I want you to feel someone else\'s pain.Bien, je suis désolé que tu le ressentes de cette manière.
Well, I'm sorry you feel that way.Je veux que tu ressentes ce que je ressens. .
I want you to feel what I'm Bien, je suis désolée que tu le ressentes ainsi.
Gt;> Well, I'm really sorry that you felt that way.J'aime que tu ne ressentes pas la douleur.
I like that you feel no pain.Il y a de fortes chances pour que tu ressentes la même chose.
There is a good chance that you feel the same.Je veux que tu ressentes les conséquences de tes actes.
I want you to feel the consequence of your actions.
