RESTE DE NOTRE VIE ENSEMBLE
на Английском - Английский перевод
reste de notre vie ensemble
rest of our lives together
Примеры использования
Reste de notre vie ensemble
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Et nous allons passer le reste de notre vie ensemble..
We'll have the rest of our lives together..
Le reste de notre vie ensemble commence maintenant.
The rest of our life together starts right now.
Et nous allons passer le reste de notre vie ensemble..
We will spend the rest of our lives together..
Nous vivrons le reste de notre vie ensemble dans un bonheur glacé.
There we will live the rest of our lives together in icy bliss.
J'espère que nous passerons le reste de notre vie ensemble..
We will spend the rest of our lives together..
On va passer le reste de notre vie ensemble, dès qu'elle me reparlera.
We're spending the rest of our lives together, as soon as I get her to speak to me.
Voulons-nous vraiment passer le reste de notre vie ensemble?
Do we want to spend the rest of our lives together?
Que nous allons passer le reste de notre vie ensemble, Et maintenant tu ne peux plus me regarder.
We were going to spend the rest of our lives together, and now you can't even look at me.
Mais plutôt"nous allons passer le reste de notre vie ensemble.
It was a"we're gonna spend the rest of our lives together" we.
Parce qu'on passera le reste de notre vie ensemble, et cela inclut les jours d'école, pas vrai?
Because we're spending the rest of our lives together, and that includes school days, right?
J'espère que nous passerons le reste de notre vie ensemble..
We're going to spend the rest of our lives together..
On devait passer le reste de notre vie ensemble.
We talked about spending the rest of our lives together.
Allons célébrer la première année du reste de notre vie ensemble.
Let's go celebrate the first year of the rest of our lives together.
Nous étions seulement 21 quand nous nous sommes engagés à passer le reste de notre vie ensemble et, bien que nous nous sommes sentis grandi pendant ce temps, nous étions loin de là.
We were only 21 when we vowed to spend the rest of our life together and although we felt grown up during this time we were far from it.
Je pensais vraiment qu'on allait passer le reste de notre vie ensemble.
I actually thought we were gonna spend the rest of our lives together.
Et nous allons passer le reste de notre vie ensemble..
We're going to spend the rest of our lives together..
Ici je pensais que tu voulais qu'on passe le reste de notre vie ensemble.
And here I thought you wanted us to spend the rest of our lives together.
Parce qu'on veut passer le reste de notre vie ensemble?
Because we wanna spend the rest of our lives together?
Assez pour être certains de vouloir passer le reste de notre vie ensemble.
Enough to be sure that we wanted to spend the rest of our lives together.
Nous avons hâte de passer le reste de notre vie ensemble..
We hope to spend the rest of our lives together..
Результатов: 616,
Время: 0.0336
Как использовать "reste de notre vie ensemble" в Французском предложении
Menons le reste de notre vie ensemble 19. »
qu'on était vraiment faits pour passer le reste de notre vie ensemble ?
Et nous nous voyons déjà passer le reste de notre vie ensemble .
Mais quand j'étais avec elle ... à me dire que nous allions passer le reste de notre vie ensemble ...
J'avais pourtant toujours pensé que nous allions passer le reste de notre vie ensemble ; le sort en avait décidé autrement.
On a eu tellement de malheur...et j'ai décidé que le reste de notre vie ensemble serait sous le signe des reves à realiser..
J'aimerais aussi que ce site me permette de rencontrer l'homme avec qui l'envie de partager le reste de notre vie ensemble devienne une évidence.
Pas mal de travaux a faire dessus mais pas grave car je vais la bichonner puisque on va passer le reste de notre vie ensemble
Et quelle retombe amoureuse de moi que nous passions le reste de notre vie ensemble quel voie comment j'ai changer pour la famille et elle .
Как использовать "rest of our lives together" в Английском предложении
Lately we’ve been talking about spending the rest of our lives together (we’re both 25).
Pat asked me to spend the rest of our lives together on Christmas morning 2016.
I will share it with you for the rest of our lives together as one.
We can spend the rest of our lives together cuddling and solving mysteries.
Is the rest of our lives together going to run just as smoothly?
Making the commitment to spend the rest of our lives together as husband and wife.
Simply, resulting in spending the rest of our lives together in a mediocre marriage.
We were both committed to spend the rest of our lives together helping each other.
We want to spend the rest of our lives together and grow old!
I commit myself to you for the rest of our lives together and beyond.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文