Les taux d'achèvement de la scolarité primaire bien quelégèrement améliorés restent relativement faibles.
Completion rates in primary education,though slightly improved, are still relatively low.
Bien que les données économiques restent relativement faibles, les marchés continuent à se comporter avec optimisme.
Whilst economic data remain relatively weak, markets continue to behave optimistically.
Le Limousin est vert et beau etle prix de l'immobilier restent relativement faibles.
The Limousin is green and lovely andproperty prices remain comparatively low.
Les consultations post-natales restent relativement faibles par rapport à l'utilisation faite des consultations prénatales.
The number of post-natal consultations remains relatively low compared with prenatal consultations.
Les marchés canadiens de capital-risque etnotre secteur fintech restent relativement faibles.
Canadian venture capital markets andfintech adoption remain relatively weak.
Les investissements étrangers augmentent, mais restent relativement faibles et se répartissent inégalement entre les pays candidats.
Foreign investment, though increasing, is still relatively low and is distributed across the candidates unevenly.
Il a été mentionné plusieurs fois que les candidatures des femmes restent relativement faibles.
It was mentioned several times that job applications by women remain relatively low.
Cependant, les parts de marchés des parties restent relativement faibles, et l'augmentation résultant de la transaction est modérée.
However, the parties' combined market shares remain relatively low with only modest increments resulting from the transaction.
Les actions au titre des piliers de la capacité d'adaptation etde l'égalité des chances restent relativement faibles.
Actions under the Adaptability andEqual Opportunity Pillars remain relatively weak.
Les charges d'exploitation restent relativement faibles et seulement 0,5% de toutes les recettes de la loterie du Royaume-Uni reviennent sous forme de profit à l'opérateur Camelot.
Operating costs remain relatively low and just 0.5% of all UK lottery revenue is returned to the operator Camelot as profit.
Les revenus de la classe moyenne restent relativement faibles.
The annual income of the middle class remains relatively low.
Ils ont par ailleurs demandé des précisions quant aux facteurs qui découragent les investissements étrangers directs(IED), qui restent relativement faibles.
In addition, members enquired about factors discouraging inward foreign direct investment(FDI), which remains relatively low.
De toutes manières,les consommations de gaz de brassage restent relativement faibles, quand elles ne sont pas nulles.
Whatever is used,the consumption of stirring gas remains relatively low, when not zero.
De nouvelles compagnies sont créées et la situation s'améliore un peu maisla fréquence des vols et le trafic restent relativement faibles.
With new airlines emerging, the situation has improved somewhat butflight frequency and traffic remain relatively low.
Результатов: 44,
Время: 0.0522
Как использовать "restent relativement faibles" в Французском предложении
Or, ces taux réels restent relativement faibles ce qui profite à l’or.
Certains développent des pouvoirs, mais ils restent relativement faibles comparativement aux autres Vampires.
D'ailleurs, les investissements publicitaires mobiles même s'ils restent relativement faibles sont en croissance.
Les investissements directs étrangers nets restent relativement faibles à environ 2% du PIB.
Les budgets alloués au budget participatif restent relativement faibles par rapport à l’enveloppe globale d’une commune.
Ces chiffres restent relativement faibles compte tenu du nombre de personnes ayant mangé des produits infectés.
En effet, les recettes en fonds propres des établissements culturels publics restent relativement faibles et disparates.
Les parts de marchés des compagnies low-cost y restent relativement faibles par rapport au reste de l’Europe.
Au total, en 2007, les écarts de rémunération à Mondragon restent relativement faibles (de 1 à 6).
Une tour de refroidissement (eau recyclée) pour des besoins en froid qui restent relativement faibles et le...
Как использовать "remain relatively weak" в Английском предложении
Precious metal values remain relatively weak in relation to other overvalued asset classes.
Since the financial crisis a decade ago, European banks remain relatively weak compared with their U.S.
Clearly how long and to what degree the pound will remain relatively weak is unknown.
But they, too, remain relatively weak converters of solar energy.
This suggests that the domestic housing market will remain relatively weak for years to come.
However, these demographic fundamentals are expected to remain relatively weak over the next two years.
Number one, the capital markets remain relatively weak and undeveloped.
Still, they remain relatively weak and are easily dispatched.
The tanker market is expected to remain relatively weak in the short term due to slow demand.
And it will remain relatively weak at 70mm even when stopped down.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文