Примеры использования Reviendrai ici на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je reviendrai ici à 2 h 30.
And i will be back here at 2:30.Je suis sûr que je reviendrai ici.
I'm sure I will return here.Je reviendrai ici pour sûr.
I would stay here again for sure.Si je peux, je reviendrai ici.
If I can I would stay here again.Je reviendrai ici dès que possible.
I will be back here asap.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
revenu de base
revenu canada
revenu québec
revenu de placement
revenu de retraite
revenu minimum
revenu des sociétés
revenir à la maison
revenu des ménages
envie de revenir
Больше
Использование с наречиями
revenir ici
revient toujours
toujours revenirrevenir plus tard
revenir bientôt
puis revenirrevient souvent
reviendrons certainement
comment revenirrevenir demain
Больше
Использование с глаголами
revenu par habitant
décidé de revenirrevient à dire
attendre de revenirautorisés à revenircommence à revenirpermet de reveniressaie de revenirnécessité de revenirrevenus en vendant
Больше
Merci, je reviendrai ici.
Thank you, I would stay here again.Je reviendrai ici la prochaine fois.
I'd stay here again next time.Je ne pensais pas que je reviendrai ici.
I never thought I will return here.Je reviendrai ici dans un flash.
I'd be back here in a flash.Certes, si je suis dans la région, je reviendrai ici.
Surely if I'm in the area I will return here.Je reviendrai ici à coup sûr!!
I will come here again for sure!!Mais conformément à ses ordres, je reviendrai ici après.
But per his orders, I shall return here when that's done.Je reviendrai ici dans un flash.
I would go back there in a flash.Je pense que je reviendrai ici la prochaine fois.
I think i will return here next time Ludmila.Je reviendrai ici pour souper.
I will meet you back here for supper.Dans trois jours, je reviendrai ici pour vous trouver..
Three days later, I will come here to find you.Je reviendrai ici avec certains mes amis.
Back here with some my friends..Certainement, je reviendrai ici si je retourne à Turin!
Definitely I stay here again if I return to Turin!Je reviendrai ici AU MOINS 1 fois.
I will go back there at least once.Je suis sûr que je reviendrai ici avec mes enfants et petits-enfants.
I am sure I will be back here with my children and grandchildren too.
