Примеры использования Ridicule на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu es ridicule.
You're laughable.Ridicule, non, mais.
No, not ridiculous, but.Ceci est ridicule.
This is ludicrous.Le ridicule l'a tué!
The ridicule killed him!Ted, c'est ridicule.
Ted, this is ludicrous.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
choses ridiculesjuste ridiculemensonges ridicules
Le ridicule l'avait tuée!
The ridicule killed him!Ne soyez pas ridicule.
Don't be preposterous.Pas ridicule, pathétique.
Not laughable, pathetic.Amy, tu es ridicule.
Amy, you're being silly.Être ridicule avec vos enfants.
Be silly with your kids.Mais c'est ridicule.
But that's preposterous.C'est ridicule, votre honneur.
This is ludicrous, your Honour.J'ai dit, vous êtes ridicule.
I say, are you silly.C'est ridicule, Dexter.
That's preposterous, Dexter.Le Pouvoir du Ridicule.
The Power of Ridiculousness.Ceci est ridicule sur les deux points.
This was absurd on two points.Trois choix, c'est ridicule.
These choices are ridiculous.Ne soyez pas ridicule, c'est pas possible!
Don't be absurd, he can't be!Ce qu'ils font est ridicule.
What they do is an absurdity.Être ridicule est parfois nécessaire.
Being absurd is sometimes necessary.Pour souligner leur ridicule.
Emphasize their ridiculousness.Cela serait ridicule ailleurs.
It would be laughable anywhere else.Claire, arrête, c'est ridicule.
Claire, stop it, this is foolish.C'est ridicule, je connais pas votre nom.
It's silly, I don't know your name.Cela peut paraître faible et ridicule.
This may look weak and foolish.Comment utiliser le ridicule dans"Dota 2.
How to use ridicule in"Dota 2.C'est Braddock et sa fierté ridicule.
It's Braddock and his stupid pride.Ce ridicule a passé comme les autres.
This absurdity went on like the others.Micheldesous: Votre post est ridicule.
Anonymous- Your post is absurd.Ne sois ridicule- tu sais que je te veux.
Don't be absurd- you know I want you.
