Примеры использования Rien faire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu ne peux rien faire.
You cannot make anything.Sans rien faire, tout est automatique!
Without doing anything, everything is automatic!Ici, je vais rien faire.
I can't get anything done here.Ne rien faire qui pourrait blesser un autre travailleur;
Not do anything that could hurt another worker.Vous ne devez rien faire.
You don't have to do anything.
Люди также переводят
Tu ne peux rien faire correctement hein?
Can't make anything right?La Russie ne peut rien faire.
Russia can't make anything.Je ne peux rien faire contre ces gens.
I can't do anything against those people.Je ne pouvais plus rien faire.
I could not do anything anymore.Nous ne pouvons rien faire, ils ne peuvent pas revenir.
We cannot make anything, they cannot return.Sans preuve, ils ne peuvent rien faire.
Without proof, they can't do anything.Je ne pouvais rien faire fonctionner.
I could not make anything work.Je peux passer des jours sans rien faire.
I can go days without making anything.Nous ne pouvions rien faire l'un avec l'autre.
We could not do anything with each other.Aller au sommet si vous voulez rien faire.
Go to the top if you want anything done.Le mental ne peut rien faire pour la méditation.
Mind cannot do anything about meditation.On n'arrive pas à dormir et on ne peut rien faire.
We can't sleep and we can't do anything.La chance ne peut rien faire se passer.
Chance can't make anything happen.J'ai des gens de mon côté sans rien faire.
I have people on my side without doing anything.Ils ne pouvaient rien faire pour moi.(….
I couldn't make anything myself.[….
