Примеры использования Rien ne doit changer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rien ne doit changer.
Nothing has to change.Okay, mais rien ne doit changer.
Okay, but nothing has to change.Rien ne doit changer, OK?
Nothing has to change, okay?Peut être que rien ne doit changer avec Deb.
Maybe nothing has to change with Deb.Rien ne doit changer dans vos plans.
Nothing has to change in your plan.Le gouvernement britannique dit que rien ne doit changer, mais beaucoup en doutent.
The British government says nothing needs to change but many doubt that.Et rien ne doit changer.
And nothing has to change.Mais Nest directeur général Tony Fadell a dit que toutes les modifications à la politique de confidentialité serait transparent, et de l'opt-in,ce qui signifie que rien ne doit changer sans vous changer. .
But Nest CEO Tony Fadell has said that any Marie, rien ne doit changer.
Mary, nothing needs to change.Deux mille ans après l'événement, c'est encore au présent que nous disons nous aussi cette parole:"Il fait entendre". Combien d'hommes et de femmes, enfermés dans un désert de silence, ont le sentiment que rien ne peut changer, rien ne va changer, rien ne doit changer!
Two thousand years after the event, we still say today" you have to listen" How many, men and women, cannot communicate with the others, enclosed in their own silence, they believe that Mais rien ne doit changer, non?
But nothing has to change, right?Rien ne doit changer. Personne n'a besoin d'être di érente.
Nothing needs to change or be xed. No one Sûrement rien ne doit changer à présent?
Surely nothing has to change now?Rien ne doit changer, car je suis la gardienne des âmes silencieuses.
Nothing has to change, for I am the keeper of the silent souls. Amen.Par conséquent, rien ne doit changer pour l'allocataire», insiste Hubert Mongon.
Therefore, nothing should change for the person,” insisted Hubert Mongon.Et que rien ne doit changer aujourd'hui.
And nothing has to change today.Rien ne devrait changer.
Nothing should change.Rien ne devrait changer ça.
Nothing should change that.En principe, rien ne devrait changer pour vous.
First of all, nothing should change for you.Donc rien ne devrait changer.
So nothing should change.Rien ne devrait changer pour les utilisateurs de Here.
Nothing should change for current users.Pour les utilisateurs de SIMSme, rien ne devrait changer, du moins dans un avenir proche.
For SIMSme users, nothing should change at least in the foreseeable future.Pourquoi pensez-vous que rien ne devrait changer dans ce cas?
Why do you feel that nothing should change in this case?Rien ne devrait changer de ce point de vue.
Nothing should change from that standpoint.C'est ce qui fonctionne pour nous, donc rien ne devrait changer..
That's what's been working for us, so nothing should change..Du point de vue d'un utilisateur, rien ne devrait changer.
From a user's perspective, nothing should change.Du point de vue d'un utilisateur, rien ne devrait changer.
From an end user perspective, nothing should change.Pour le client, rien ne devrait changer.
For customers, nothing should change.Ben, rien ne devrait changer immédiatement pour vous, Le compte Twitter de Google Android l'a confirmé.
Then nothing should change immediately for you, as Google's Android Twitter account confirmed.CN maintient que l'exploitation de la CHTR sur la voie est la même qu'avant, et qu'après,son achat de la CWRC et que rien ne devrait changer malgré l'achat de la CWRC par CN; elle soutient donc que, comme CP avait droit à une déduction pour un exploitant de chemin de fer d'intérêt local, cela devrait être aussi possible pour CN.
CN maintains that the CHTR operation over the track is the same before, and after,its purchase of the CWRC, and that nothing should change because of CN's purchase of CWRC and thus, just as CP was allowed a deduction for a shortline operator, so 
