RIGIDE ET INFLEXIBLE на Английском - Английский перевод

• rigid and inflexible
• rigid and unbending

Примеры использования Rigide et inflexible на Французском языке и их переводы на Английский язык

Rigide et inflexible.
Rigid and inflexible.

Bons plans stratégiques sont fluides, pas rigide et inflexible.
Good strategic plans are fluid, not rigid and unbending.

Attitude rigide et inflexible à l'égard de la morale ou code d'éthique.
Rigid and inflexible attitude towards morals or ethical code.

Une bonne planification stratégique est fluide, non pas rigide et inflexible.
Good strategic plans are fluid, not rigid and unbending.

La structure rigide et inflexible des chaînes donne une grande sélectivité envers les gaz.
The rigid and inflexible chain structure provides for high gas selectivities.

Vous vous sentez piégé ou que votre vie est trop rigide et inflexible.
You feel trapped or that your life is too rigid and inflexible.

Une conception rigide et inflexible des relations interpersonnelles et du développement de l'enfant.
Rigid and inflexible thinking about relationships and child development.

Le manque d'exercice peut rendre le tissu cartilagineux rigide et inflexible.
Lack of exercise can make the cartilage tissue rigid and inflexible.

Lorsque notre pensée est rigide et inflexible, cela laisse peu de place au changement ou à l'amélioration.
When our thinking is rigid and inflexible, it gives little room for change or improvement.

À partir d'une épaisseur du matériau de 5 mm, le pli devient rigide et inflexible.
From 5mm material thickness, the bend becomes rigid and inflexible.

Une manière rigide et inflexible de concevoir les relations interpersonnelles et le développement de l'enfant;
Rigid and inflexible thinking about relationships and child development;

Les enfants indigo vous ont montré combien rigide et inflexible et..
The Indigo Children showed you how rigid and inflexible and..

Le tisonnier symbolise aussi la discipline rigide et inflexible qui est nécessaire à certaines étapes du développement spirituel.
The poker in this instance suggests rigid and unbending discipline, which is sometimes necessary in spiritual development.

Il renverse avec succès l'impression normale de la machine: glacée, rigide et inflexible.
It successfully reverses the normal impression of machinery: icy, rigid and inflexible.

Essayez de voir en quoi vous pouvez être trop rigide et inflexible lorsque vous exigez que tout soit fait à votre façon.
Try to see where you might be too rigid and inflexible in demanding things all your own way.

Gens qui sont physiquement et émotionnellement souple serait le yin relativement plus que les personnes qui sont plus rigide et inflexible.
People who are physically and emotionally flexible would be relatively more yin than people who are more rigid and inflexible.

Schmidt soutenait que le commandement à tous les niveaux était rigide et inflexible, que les chasseurs étaient strictement affectés à leurs bases.
Schmid also claimed the command at all levels was rigid and inflexible, with fighters being tied to home bases.

Le blog conservateurZahra HBbloqué immédiatement après avoir critique ouvertement et de façon véhémente la structure fermée, rigide et inflexible du régime iranien.
Conservative blogZahra HBblocked immediately after openly and vehemently criticizing closed, rigid and inflexible structure of Iranian regime.

Les procédures de planification inefficaces et bureaucratiques et l'application rigide et inflexible des plans d'occupation des sols sont considérées comme une entrave au développement urbain.
Ineffective, bureaucratic planning procedures and rigid and inflexible implementation of the zoning plans are regarded as a way to hinder urban development.

Si une telle considération n'est pas accordée aux facteurs invisibles et inquantifiables, toute organisation deviendrait rigide et inflexible et aurait du mal à réagir face à des changements et à des tendances imprévus.
Without such room for the invisible and unmeasurable factors, any organization will become rigid and inflexible, and find it difficult to respond to unexpected changes or trends.

Как использовать "rigide et inflexible" в Французском предложении

L'attaché de presse au lieu de rester rigide et inflexible aurait pu faire un trait d'humour !

Il est si attaché à ses modèles et constructions mentales qu’il reste rigide et inflexible dans ses jugements.

Ehpad et retraites : Jean-Claude Mailly déplore un Emmanuel Macron « très rigide et inflexible » - Force Ouvrière

Je crois en un monde d’opposés et pour cette raison j’évite les personnes au caractère rigide et inflexible « .

Paradoxalement, son côté hautement idéaliste peut le rendre rigide et inflexible dès que quelque chose ne correspond pas à sa réalité.

Ce n’est plus l’animal ou l’opérateur qui se plie à un matériel rigide et inflexible mais le matériel qui s’adapte à l’anatomie de la femelle.

Oh bien sûr tout n’es pas rose entre vous deux, le caractère du patron étant rigide et inflexible et le tiens parfois trop volubile !

- il crée un pincement au niveau du podophyle, la paroi étant rigide et inflexible lorsque la 3ème phalange descend, et contribue aux inflammations du bourrelet périoplique.

C.K Mini scie à métaux, lame de 150 mm de longueurcadre en aluminium rigide et inflexible avec poignéeconfortable, ajustable sur 6 positions de coupe, fixationsimple et rapide...

Как использовать "rigid and inflexible" в Английском предложении

and how rigid and inflexible the game world is.

Australians may find Brits rigid and inflexible in business.

Deficiencies in these areas cause rigid and inflexible thinking.

Product X is rigid and inflexible to interact with.

I avoid people with rigid and inflexible personalities.

Systems can be rigid and inflexible to use.

We refuse to become rigid and inflexible in our methods.

Rigid and Inflexible – Like Iron Man?

It is rigid and inflexible for the most part.

Rigid and inflexible black and white thinking.