Примеры использования Risque d'être très на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'amende risque d'être très salée.
The fine may be very salty.S'il vous en manque deux, ça risque d'être très dur.
If you miss these two, then it can be very hard.Ça risque d'être très acrobatique.
They can be very acrobatic.A ce rythme là,le chemin risque d'être très long!
At this rate,the trip could be quite long!Ça risque d'être très intéressant.
This may be very interesting.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
risquent leur vie
risque pays
risquer sa vie
risque zéro
risque de fausse couche
risque accru de cancer
ils risquent leur vie
situation risqueenfants risquentpersonnes qui risquent
Больше
Использование с наречиями
haut risquetrop risquétrès risquérisque plus
plus risquémoins risquérisquent davantage
gros risquerisque aussi
pourquoi risquer
Больше
Использование с глаголами
risque de développer
risque de perdre
risque de contracter
risque de devenir
risque de provoquer
risque de mourir
risque de causer
risque de compromettre
risque de créer
risque de tomber
Больше
Une pulpe dentaire infectée risque d'être très sensible.
An infected tooth can be very sensitive.Ça risque d'être très coloré!
It is likely to be very colourful!La position des éditeurs risque d'être très conservatrice.
Some publishers can be very conservative.Ça risque d'être très intéressant.
This is going to be very interesting.Lire sur ESSF L'après-Kyoto risque d'être très libéral.
See Post-Kyoto is likely to be very liberal.Cela risque d'être très dur à regarder.
It may be very tough to look at.Si vous abîmez son mari,ma soeur risque d'être très fâchée.
If you damage her husband,my sister is going to be very upset.L'été risque d'être très chaud, mais en.
Summer can be extremely hot, but.En revanche, s'il croise un idiot,la pêche risque d'être très fructueuse.
But when you hit jackpot,then fishing can be very successful.Le public risque d'être très surpris!
I suspect that the public may be very surprised!Si c'est le cas, votre assurance automobile risque d'être très coûteuse.
If so, your car insurance Leur expérience risque d'être très différente par rapport à ça.
Their experience may be very different.Cependant, le nombre de créneaux disponibles risque d'être très limité.
However, the number of slots available may be very limited.Le printemps risque d'être très chaud.
Spring is likely to be very hot.Même avec des lignes Internet très puissantes, ça risque d'être très long.
Especially with extensive websites, this can be very time-consuming.
