ROBOT MIXEUR на Английском - Английский перевод

• food processor
• blender
• robot mixeur

Примеры использования Robot mixeur на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ajouter au panier Robot mixeur 4 en 1.
Add to basket Robot mixeur 4 en.

Écrasez les haricots en utilisant un blender ou un robot mixeur.
Mash beans using a blender or food processor.

Ajouter au panier Robot Mixeur Panasonic 1L avec bols en.
Add to basket Robot Mixeur Panasonic 1L avec bols e.

Et je m'excuse pour le robot mixeur:(.
And I apologize for the blender:(.

Ajouter au panier Robot mixeur 4 en 1 GEEPAS 9890 avec bo.
Add to basket Robot mixeur 4 en 1 GEEPAS 9890 avec.

Mettre tous les ingrédients dans un robot mixeur.
Pop all the ingredients into a blender.

Mettre les pois chiches dans un robot mixeur avec la moitié de l'eau.
Put the chickpeas in a food processor with half the water.

La seule condition est de posséder un robot mixeur.
The only requirement is having a food processor.

Verser le tout dans le robot mixeur, et ajouter les portions de fromages.
Pour the whole into a blender and add the cheese portions.

Pour le pesto de menthe: mixer les feuilles de menthe dans un robot mixeur.
For the mint pesto: mix the mint leaves in a food processor.

Tandis que le robot mixeur est en marche, verser progressivement l'huile d'olive.
While the food processor is running, gradually add the olive oil.

Tous les ingrédients sont à mettre dans un robot mixeur, dans l'ordre suivant.
All the ingredients are to put in a blender, in the following order.

Dans un robot mixeur, mixer les pois chiches jusqu'à l'obtention d'une consistence homogène.
In a food processor, blend the chickpeas until smooth.

Versez les bananes et les framboises congelées dans le bol d'un robot mixeur à lame.
Pour bananas and frozen raspberries in the bowl of a blender blade.

Mettre le tout dans un robot mixeur et ajouter le gingembre, l'aloe vera et l'eau.
Put everything in a blender and add ginger, aloe vera and water.

Pour le curd de mandarine: éplucher les clémentines puis les mixer au robot mixeur.
For the mandarin curd: peel the madarin and mix them in the food processor.

Dans un robot mixeur, placer la farine, le sel, le sucre et pulser pour bien mélanger.
In a food processor, combine flour, salt and sugar and pulse to combine.

Placer la menthe, l'ail et les pignons de pin préalablement grillés dans un robot mixeur.
Combine the mint, garlic and previously toasted pine nuts in a food processor.

Transférer dans un robot mixeur et mixer jusqu'à l'obtention d'une consistence fine et crémeuse.
Transfer into a food processor and puree until creamy consistency.

Ajouter le cacao en poudre non sucré à la moitié restante dans le robot mixeur et mixer jusqu'à ce que le cacao soit bien réparti.
Add the unsweetened cocoa powder to the remaining half in the food processor and blend well.

Dans un robot mixeur broyez tout les ingrédients ensemble jusqu'à obtenir un mélange fin.
In a blender grind all the ingredients together until you get a smooth paste.

Pour le pesto de tomates séchées: dans un robot mixeur, mixer tous les ingrédients du pesto ensemble.
For the sun-dried tomato pesto: in a food processor, combine all the ingredients and process until well blended.

Pour le houmous: verser les pois chiches, le tahini, l'ail, le cumin et le jus de citron dans un robot mixeur et mixer le tout.
For the hummus: put chickpeas, tahini, garlic, cumin and lemon juice into a food processor and mix well.

Instructions Dans un robot mixeur, mixer les pois chiches jusqu'à l'obtention d'une consistence homogène.
Instructions In a food processor, blend the chickpeas until smooth.

Pour le pesto de menthe, mixer les feuilles de menthe et l'huile d'olive dans un robot mixeur jusqu'à ce que la mixture soit bien fine.
To prepare the mint pesto, mix mint leaves and olive oil in a food processor until finely ground.

Placer les cacahuètes dans un robot mixeur et pulser 2 ou 3 fois jusqu'à ce qu'elles soit hâchées grossièrement mais pas moulues.
Place the peanuts in a food processor and pulse 2 or 3 times until coarsely chopped.

Laissez refroidir encore quelques instants, puis cassez la plaque de caramel en morceaux, en pulsant une ou deux fois au robot mixeur.
Let sit a few more minutes, then pulse just a couple of times in a food processor.

Mixer tous les ingrédients ensemble dans un robot mixeur jusqu'à l'obtention d'une texture relativement douce et homogène.
Mix all the ingredients in a food processor until you get a smooth texture.

Dans un robot mixeur, réduire en purée les champignons avec l'ail et le thym, en veillant à ce qu'il reste un peu de texture à l'ensemble.
In a food processor, crush mushrooms with garlic and thyme until puréed but keeping some texture to it.

On commence par mixer les champignons, l'ail et le thym au robot mixeur jusqu'à l'obtention d'une texture lisse tout en conservant un peu de texture.
First, mix mushrooms, garlic and thyme in a food processor until almost smooth you want to keep some texture.