Примеры использования Rompre sa promesse на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il avait dû rompre sa promesse.
He had to break his promise.De cette manière, il pourrait leur pardonner sans rompre sa promesse.
Hence the angel cannot offer it without breaking his promise.Devrait-elle rompre sa promesse?
Should she break her promise?Un prince ne manque jamais de raisons légitimes de rompre sa promesse.
A prince never lacks legitimate reasons to break his promise..Il ne peut pas rompre sa promesse à Peter.
He cannot break His promise to Peter.Ainsi Hercule accomplit-il sa tâche sans rompre sa promesse.
Thus, Hercules completed Il ne peut pas rompre sa promesse à Peter.
He could not break his promise to Daniel.Kim Jong-un"sait que je suis avec lui et ne veut pas rompre sa promesse.
Kim“knows that I am with him& does not want to break his promise Il dit qu'il n'est pas avocat etqu'il peut rompre sa promesse parce que le ministère de la Justice a changé son fusil d'épaule.
He explained that heis not a lawyer, and he can break his promise because Justice has reversed its position.Il sait aussi que je suis avec lui etne veut pas rompre sa promesse.
He also knows that I am with him anddoes not want to break his promise La situation a empiré à un tel point que le premier ministre a dû rompre sa promesse d'envoyer 600 soldats en mission de maintien de la paix au Timor oriental, puisque le ministère de la Défense nationale ne pouvait déployer que 250 soldats.
The situation has grown so bad that the Prime Minister had to break his promise to send 600 soldiers on a peacekeeping mission to East Timor because the Department of National Defence could deploy only 250.Bien que la libération du Koweït ait été une guerre éclair, elle a compromis l'équilibre del'économie américaine à tel point que Bush a dû rompre sa promesse de ne pas introduire de nouvelles taxes.
Even if this attack aimed at freeing Kuwait from Iraqi occupation didn't last long,with it Bush destroyed the balance of the US economy to such an extent that he had to break his promise not to introduce new taxes.Je ne peux pas rompre sa promesse.
She can't break her promise.Peut-être pouvait-il rompre sa promesse?
Can't she just break her promise?Comment peut-il rompre sa promesse?
How can he break his promise?Il ne voulait pas rompre sa promesse.
He did not want to break his promise!En 2013, Greg Selinger rompt sa promesse de ne pas augmenter la taxe de vente provinciale.
In 2013 Selinger broke his promise not to increase the provincial sales tax.Il a rompu sa promesse de remboursement.
He has broken his promise to refund Quebecers.Pourquoi le premier ministre a-t-il rompu sa promesse de faire disparaître Communication Canada?
Why has he broken his promise to dissolve and disband Communications Canada?Cependant, son mari rompt sa promesse la veille de leur dixième anniversaire de mariage.
However, her husband breaks his promise the night before the ten-year mark.
