Примеры использования Ronflent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des adultes ronflent.
About 40% of adults snore.Les gens ronflent avec ces maladies.
People snore with these diseases.Les chiens paresseux ronflent.
The lazy dogs snored.Beaucoup de gens ronflent pendant le sommeil.
Many people snore while sleeping.Près de la moitié des adultes ronflent.
Almost half of adults snore.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
ronfle comme
Использование с глаголами
arrêter de ronfler
Les personnes âgées ronflent à leur place.
Elderly snoring in their places.Près de la moitié des adultes ronflent.
Nearly half of all adults snore.Que 25% des adultes ronflent chaque nuit.
Up to 25% of adults snore every night.Ceux qui ronflent s'endorment toujours le premier.
Those who snore always fall asleep first.Vous dormez à côté de cent hommes qui ronflent.
And you sleep with hundred other snoring people.De nombreux adultes ronflent, surtout les hommes.
Many adults snore, especially men.Ainsi, à un âge avancé, environ 70% des gens ronflent.
So, at an advanced age about 70% of people snore.De nombreux enfants ronflent durant leur sommeil.
Many children snore in their sleep.Selon la clinique Mayo,environ la moitié des adultes ronflent.
According to the Mayo Clinic,half of adults snore.Les femmes qui ronflent à risque de maladie cardiaque.
Women Who Snore at Risk for Heart Disease.Bandelettes nasales et bouchons d'oreille pour les personnes qui ronflent.
For those who snore- nasal strips and ear plugs.Ceux qui ronflent s'endorment toujours le premier.
The one who snores always goes to sleep first.Ses enfants… qui dorment… qui ronflent… qui sont sales.
Mustn't wake his children. His sleeping snoring dirty lecherous children.Les gens qui ronflent ont tendance à avoir moins de sommeil.
People who snore tend to sleep less.Cette position de sommeil peut être bénéfique pour les personnes qui ronflent.
This sleep position can be beneficial for snoring people.Ceux qui ronflent s'endorment toujours le premier.
The one who snores will always fall asleep first.Environ une centaine de millions d'adultes nord-américains ronflent, au moins occasionnellement.
Million American adults experience occasional snoring.Les canards ronflent doucement, la tête repliée sous l'aile.
Ducks snore gently, head under the wing.Environ deux tiers des hommes ronflent, contre une moitié des femmes.
About two-thirds of men snore, versus one-third of women.Les femmes qui ronflent souffrent souvent de troubles du sommeil.
Snoring women very often suffer from sleep disorders.Les chiens paresseux ronflent. Et Jack imite les ronflements.
The lazy dogs snored. And Jack made Les personnes qui ronflent ont une suffocation partielle pendant le sommeil.
People who snore have partial suffocation during sleep.Les personnes qui ronflent sont souvent réveillées la nuit.
People who snore are often awakened at night.Les personnes qui ronflent s'endorment toujours d'abord..
The person who snores always falls asleep first..Les personnes qui ronflent peuvent avoir n'importe quel type de corps.
People who snore can have any body type.
