Примеры использования Route qui relie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est la route qui relie la Birmanie à la Chine.
It is the highway that connects Pakistan to China.Nous en étions restés hier au moment où, sur la route qui relie.
We stopped yesterday on the road linking.L'ancienne route qui relie Sarajevo à la côte.
The road linking Sarajevo running through Konjic to the.Les villages sont situés le long de la route qui relie Pristina à.
The village is situated along the road linking Pristina to.Il n'y a aucune route qui relie l'Inde et la Birmanie.
There is just a road connecting India and Myanmar.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reliée à la sortie
route reliantcoûts reliésactivités reliéessujets reliésreliée au continent
questions reliéesrelie la ville
problèmes reliésligne reliant
Больше
Использование с наречиями
bien reliédirectement reliétrès bien reliérelié directement
également reliécomment reliernon reliésrelié électriquement
relie également
reliés ensemble
Больше
Использование с глаголами
permet de relierutilisé pour relierconsiste à reliervise à reliernécessité de reliersert à relierdestiné à relierconstruit pour relierconçu pour relierreliés pour former
Больше
Route qui relie Pefkos resort avec le village de Lardos. Pefkos 85107.
Κ123Κ0375401 Road that connects Pefkos resort with Lardos village. Pefkos 85107.C'est le surnom donné à la route qui relie Banff et Jasper.
This is the road that connects Banff and Jasper.Sur la route qui relie Salta à Buenos Aires, avec Cafayate.
Of the route that connects Salta to Buenos Aires, with Cafayate.Vue de la mer depuis la route qui relie Split à Ploce.
A view of the sea from the road connecting Split to Ploce.Mais la route qui relie les îles et presqu'îles du Delta de.
But the route that connects the islands and peninsulas of the Zeeland.Petit inconvénient est la route qui relie à la maison.
Small drawback is the connecting road directly at the house.La route qui relie San Gimignano à Poggibonsi passe à env. 50m.
The road connecting San Gimignano to Poggibonsi is about 50 meters away.Dijon peut être trouvé sur la route qui relie Paris et Lyon.
Dijon can be found on the road that links Paris and Lyon.La route qui relie Damas à Bagdad reste bloquée par les Américains.
The road that connects Damascus with Baghdad, is still blocked by the Americans.Il est situé sur la route qui relie la côte nord à Sfakia.
It is located on the road which links the north coast with Sfakia.De la route qui relie Watrinsart à Muno, on peut découvrir un très beau panorama en direction du village de Muno et de la forêt ardennaise.
Along the road linking Watrinsart and Muno, there is a very beautiful view towards the village of Muno and the Ardennes forest.Sainte-Paule est située sur la route qui relie Sayabec à Matane.
Safawi is located on the highway connecting Amman to Baghdad.L'autoroute 15, la route qui relie Montréal à Mont-Tremblant est remplie de détours charmants.
Autoroute 15, the road linking Montréal to Mont-Tremblant, is chock full of delightful detours.L'accès à Santa Fe se fait par la route qui relie Aoiz et Lumbier.
Santa Fe is reached by the road that links Aoiz and Lumbier.La grande route qui relie Djouba à l'Ouganda et au reste de l'Afrique de l'Est passe par Nimule, qui abrite le poste-frontière le plus actif du pays.
The highway connecting Juba to Uganda and the rest of eastern Africa cuts through Nimule, which hosts the country's most active border crossing.Who wants to live by a highway connecting municipal centers.La grande route qui relie Djouba à l'Ouganda et au reste de l'Afrique de l'Est passe par Nimule, qui abrite le poste-frontière le plus actif du pays.
HIV services The highway connecting Juba to Uganda and the rest of eastern Africa cuts through Nimule, which hosts the country's most active border crossing.La Corniche d'Or, c'est la route qui relie Cannes à Saint-Raphaël.
La Corniche d'Or is the road connecting Saint-Raphaël to Cannes.L'aéroport de Skopje, premiers vols commerciaux à Skopje ont été introduites dans 1929 Lorsque le transporteur yougoslave Aeroput introduit une route qui relie la ville avec la capitale, Belgrade.
The Skopje Airport first commercial flights in Skopje were introduced in 1929 when the Yugoslav carrier Aeroput introduced a route linking the city with the capital, Belgrade.Et nous avons une route qui relie ces quartiers à la ville.
And 5 the road which links those neighbourhoods to the city.L'aéroport de Jérusalem s'étend le long de la route qui relie Jérusalem à Ramallah.
The Jerusalem Airport lies along the road that links Jerusalem to Ramallah.Il y a une grande route qui relie la ville à la route de l'aéroport.
There is one major highway that links the city to the airport road.Les gens étaient très bien desservi par la route qui relie deux capitales provinciales.
The people were very well served by the road linking two provincial capitals.Mais les hameaux sont misérables et la route qui relie entre eux Bot-Huelch, Kermeur et Kernaliguen est un fossé boueux presque impraticable.
But the villages are poor and the road that connects Bot-Huelch, Kermeur and Kernaliguen is a muddy, almost impassable ditch.Chaque aspiration éclaire plus brillamment la route qui relie le Soi supérieur et l'inférieur.
Every aspiration higher brightens up the road connecting the higher and lower self.
