Примеры использования Ruelle calme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'appartement est situé dans une ruelle calme.
The apartment is located in a quiet alley.La ruelle calme, nous avons dormi comme des rochers.
The quiet alley, we slept like rocks.Quatre Stockwerklein haute dans une ruelle calme.
Four Stockwerklein high in a quiet alley.Dans une ruelle calme et à côté d'un grand parking.
In a quiet street and next to a large parking lot.L'appartement est dans une petite ruelle calme.
The apartment is in a small and quiet alley.Dans une ruelle calme et proche des parkings et commodités.
In a quiet alley near parking and amenities.Terrain clos de 250 m² donnant sur ruelle calme.
Closed ground of 250 m² giving on calm lane.Étoiles situé dans une ruelle calme, 3 blocs de la place principale.
Star located in quiet alley 3 blocks from main square.Vous apprécierez l'intimité de cette petite ruelle calme.
You will enjoy the privacy of this quiet street.Dans une ruelle calme, il offre une très belle vue sur la forêt.
In a quiet alley, it offers a very beautiful view on the forest.La villa est située à Seminyak qui est une ruelle calme.
The villa is located in Seminyak which is a quiet lane.Villa gingembre est situé dans une ruelle calme off Jalan Raya Seminyak.
Villa Ginger is situated down a quiet lane off Jalan Raya Seminyak.Le logement est situé à 5 mins du centre ville dans une petite ruelle calme.
The property is located 5 mins from the city center in a quiet street.L'hôtel est niché dans une ruelle calme dans le centre historique de Venise.
The hotel is located in a quiet alley, in the historic heart of Venice.C'était un immeuble calme, dans une ruelle calme.
It was a Il est situé dans une ruelle calme, mais très proche du Khaosan Road.
It is located in a quiet alley but still it is very close to the Khaosan road.C'était un immeuble calme, dans une ruelle calme.
It was, on the whole, a Villa situé au fond d'une ruelle calme et proche des commerces et restaurations.
Villa located at the bottom of a quiet street near shops and restaurant.Il se situe en plein cœur de l'Alfama, dans une ruelle calme bien desservie.
It is located in the heart of Alfama, in a quiet alley well served.Située sur une ruelle calme, cette propriété offre une vue exceptionnelle sur les Pyrénées.
Situated on a quiet lane this property has outstanding views to the Pyrenees.Vous allez adorer notre place en raison de son emplacement dans une ruelle calme.
You will love our place because of its great location in a quiet alley.La Villa Kubu se trouve dans une ruelle calme entre Jalan Raya Seminyak et Sunset Road.
Villa Kubu is found in a quiet lane in between Jalan Raya Seminyak and Sunset Road.Beau riad traditionnel situé en médina d'Essaouira dans une ruelle calme.
Beautiful traditional riad located in the medina of Essaouira in a quiet alley.L'Hôtel al Graspo de Ua est niché dans une ruelle calme dans le centre historique de Venise.
Hotel al Graspo de Ua is located in a quiet alley, in the historic heart of Venice.Très bel appartement situé dans le centre historique d'Arco dans une ruelle calme.
Very nice apartment located in the historic center of Arco in a quiet alley.Une adresse élégante:le Dar Zouina, dans une ruelle calme de la médina, à quelques minutes de la mer.
An elegant address:Dar Zouina, in a calm lane of the medina, few minutes to the sea.L'appartement de Christelle est idéalement situé, très proche du centre et dans une ruelle calme.
Christelle The apartment is conveniently located very near the center and in a quiet alley.Dans une ruelle calme près du port, 8 chambres et 1 appartement avec atmosphère romantique, très confortables.
In a quiet alley near the port, 8 rooms and 1 apartment with romantic atmosphere, very cozy.La Villa Jabali est un joyau caché, niché dans une ruelle calme au centre de Seminyak.
Villa Jabali is a hidden gem tucked in a quiet lane of central Seminyak.Situé au bout d'une ruelle calme, cette superbe maison offre une vie de campagne élégante dans un cadre privé.
Situated at the end of a quiet lane, this stunning home offers stylish country living in a private setting.
