Примеры использования Ruiner sa vie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On va ruiner sa vie.
We will ruin his life.J'ai peur que ça va ruiner sa vie.
It will ruin his life..De ruiner sa vie, monsieur.
From ruining his life, sir.Mais pourquoi ruiner sa vie?
Why ruin her life?La laisser ruiner sa vie pour qu'elle puisse expérimenter?
Let Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ruiner votre vie
ruiné ma vie
ruiner sa vie
ruiner votre journée
ruiner ma carrière
ruiner ta vie
ruiner sa carrière
ruiner votre carrière
rien ne ruineruiner la vie
Больше
Использование с наречиями
comment ruinerpourquoi ruinervraiment ruinerruiné financièrement
Использование с глаголами
risque de ruinermenace de ruiner
Mais pourquoi ruiner sa vie?
So why ruin his life?Elle va ruiner sa vie si elle épouse ce bon-à-rien.
She's going to ruin her life if she marries that good-for-nothing.Mais pourquoi ruiner sa vie?
But why ruin his life?Qui va ruiner sa vie, et je ne vais pas laisser ça arriver.
That's gonna ruin her life, I'm not gonna let that happen.Ça pourrait ruiner sa vie.
This could ruin her life.Est-ce que vous vous rendez compte que vous êtes en train de ruiner sa vie?.
Are you aware that you are ruining his life?.Elle allait ruiner sa vie.
She was gonna ruin his life.Tout de même, elle ne laissait pas ce problème ruiner sa vie.
However, he did not let this accident ruin his life.Et il pourrait ruiner sa vie en faisant un mauvais choix.
And he could ruin his life by making the wrong choice.Il t'en voulait de ruiner sa vie.
He blamed you for ruining his life.Cette condamnation va ruiner sa vie, qu'il purge ou non sa peine.
This conviction will ruin his life, whether he serves the sentence or not.Pourquoi mentir aux flics et ruiner sa vie?
Lie to the cops and ruin his life?Eh bien, Josh est en train de ruiner sa vie avec Ray à cause de moi.
Well, Josh is ruining his life with Ray because of me.Rentrait défoncée, accusant Sam de ruiner sa vie.
Come home high, cuse sam of ruining her life.Baldassarre conseille à Metifio de ne pas ruiner sa vie pour une femme indigne.
Baldassarre advises Metifio not to ruin his life for the unworthy woman.
