Примеры использования Séance d'ouverture на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Lieu à la séance d'ouverture.
Place at the opening meeting.La séance d'ouverture sera alors levée.
The opening meeting will then be adjourned.Orateurs de la séance d'ouverture.
The speakers for the inaugural session.La séance d'ouverture a été.
The opening sitting was attended by delegations.Regardez la vidéo de la séance d'ouverture.
Watch the video of the Inaugural Session.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même séancela même séancela prochaine séanceprochaine séancedernière séanceseule séanceprésente séancela dernière séanceséance spéciale
séance officielle
Больше
Использование с глаголами
séance privée
séances tenues
une séance privée
ouvre la séanceséance est suspendue
distribué en séanceséance est levée
re séancesuspendre la séancedurée de la séance
Больше
Использование с существительными
séances de formation
séance de travail
séance de clôture
nombre de séancesfin de la séanceséances de consultation
séances de sensibilisation
début de la séanceséances du conseil
séances du comité
Больше
Cette séance d'ouverture sera publique.
This opening session will be public.PLEN/91 Procès-verbal de la séance d'ouverture.
PLEN/91 Minutes of the opening meeting.La séance d'ouverture serait alors levée;
The opening meeting would then be adjourned.L'Assemblée a tenu sa séance d'ouverture le 31 août 2005;
The Assembly held its inaugural session on 31 August 2005.La séance d'ouverture des plis est publique.
The opening session of the folds is public.L'ordre du jour suivant a été adopté à la séance d'ouverture.
The agenda was adopted at the opening meeting, as follows.Séance d'ouverture I: Mme C. Popescu(Roumanie);
Opening session(I): Ms. C. Popescu(Romania);Le thème de la séance d'ouverture sera New India-2022.
The theme of the opening session is New India-2022.Séance d'ouverture de la Convention des Jeunes.
Opening session of the Youth Convention.Le Président s'adressera au Comité à la séance d'ouverture.
The Chairman will address the Committee at its opening meeting.La séance d'ouverture aura lieu le lundi 7 avril à.
The opening meeting will take place on Monday.Forum paneuropéen Nyéléni- Séance d'ouverture à Krems, Austria 2011.
Nyéléni Europe Forum- Opening session, Krems Austria 2011.La séance d'ouverture a eu lieu en décembre 2007.
The inaugural meeting was held in December, 2007.Le Conseil des États a tenu sa séance d'ouverture le 31 août 2005.
The Council of States held its inaugural session on 31 August 2005.La séance d'ouverture aura lieu le lundi 5 juin à 11h.
The opening sitting will be held on Monday, 5 June at 11 a.m.Le Président prendra la parole devant le Comité à sa séance d'ouverture.
The Chairperson will address the Committee at its opening meeting.La séance d'ouverture aura lieu le lundi 28 mai à 11h.
The opening sitting will be held on Monday, 28 May at 11 a.m.Une séance de dédicaces aura lieu après la séance d'ouverture.
A book signing Photo de la séance d'ouverture du Colloque. fShare.
Photo of the opening session of the Colloquium. fShare.Dans le cas des sessions extraordinaires, elle peut s'abstenir de la séance d'ouverture.
In the case of a special Le SBSTA tint sa séance d'ouverture le mercredi 23 octobre.
The SBSTA held its opening session on Wednesday, 23 October.Le Président invitera des délégations à examiner la suggestion susmentionnée à la séance d'ouverture.
The Chair will invite discussions on the suggestion contained in paragraph 3 above at the opening plenary.La séance d'ouverture de la COP serait ensuite levée.
The opening meeting of the COP would then be adjourned.Lundi, 25 avril 2005 09h30 Séance d'ouverture Allocutions d'ouverture par.
Monday, 25 April 2005 9:30 Opening session Séance d'ouverture de la Conférence Lundi 5 juin 2017.
Opening sitting of the Conference Monday, 5 June 2017.
