Примеры использования Séchait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle séchait ses cheveux.
She was drying her hair.Il l'écoutait et séchait ses larmes.
Listening to him and drying his tears.On séchait et on plongeait dans du benzène.
It was dried and dipped in benzene.La matière séchait très vite!
The material dried very quickly!On séchait l'école et on buvait au travail.
We were skipping school and drinking on the job.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
séchées au soleil
tomates séchées au soleil
sécher la peau
sécher les cheveux
temps de séchersécher la peinture
séchez vos cheveux
sèche tes larmes
séché au four
sécher la surface
Больше
Использование с наречиями
sécher complètement
sécher naturellement
puis séchezsèchent rapidement
bien séchersèche très rapidement
il sèche rapidement
laisser sécher complètement
séchez soigneusement
sèche très vite
Больше
Использование с глаголами
suspendre pour séchercommencent à sécherutilisée pour sécherpermet de séchersécher en tapotant
conçu pour sécherlaissée à sécher
Больше
Cet ange qui séchait mes pleurs.
This angel who dries my tears.Pas de problème, avec la chaleur, ça séchait vite.
No problem, with the heat, it dried quickly.Elle le séchait avec ses cheveux.
She dried him with her hair.Des femmes ont trouvé que le produit séchait rapidement.
Of women said the product dried quickly.La colle séchait en 3 minutes!
The paste dried in three minutes!L'équipe à terre tranchait,salait et séchait la morue.
The shore crew split,salted, and dried the fish.Du linge qui séchait au soleil sur un fil.
The laundry that dried on a line under the sun.L'artiste a dû travailler rapidement, car la peinture séchait vite.
I had to work fast because the paint dries quickly.On séchait aussi les peaux de pomelo beaucoup plus grandes.
We also dried much larger pomelo skins.La flamme de la colère séchait les larmes dans ses yeux.
A flame of anger drying the tears in his eyes.On séchait l'école et on y restait jour et nuit.
We would cut class and hang out all day and night.Quand je me réveillais, le sang séchait et formait des croûtes.
When I woke up, the blood dried and formed a crust.Enseignant, il séchait très souvent sa classe, critiquait ses collègues.
As a teacher, he often dried his class, criticized his colleagues.La course avait été lancée sur une piste mouillée qui séchait progressivement.
The race started on a wet track which gradually dried.Il y avait son linge qui séchait dans le jardin tt le weekend.
There was her drying laundry in the garden tt the weekend.
