Примеры использования Sécher entièrement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne pas laisser sécher entièrement.
Do not allow to dry completely.Sécher entièrement avec un chiffon doux.
Dry thoroughly with a soft cloth.Avant une réutilisation, il faut le sécher entièrement.
Before re-use, they must be left to dry completely.Sécher entièrement avant de remettre en place.
Dry completely before returning into place.Laisser toutes les surfaces sécher entièrement avant l'usage.
Allow all surfaces to thoroughly dry before use.Laissez sécher entièrement entre les applications.
Let dry thoroughly between applications.Avant utilisation, laissez toutes les pièces sécher entièrement.
Allow all parts to dry completely before using.Rincer et sécher entièrement avec un linge doux.
Rinse and dry thoroughly with a soft cloth.Vaporiser chaque chandelle de peinture et laisser sécher entièrement.
Spray paint each candle and let dry completely.S'assurer de sécher entièrement l'appareil après l'emploi.
Be sure to completely dry appliance after use.Peindre la boîte au« Gris Kioto» et laisser sécher entièrement.
Paint the box in“Kyoto Grey” and leave it to dry completely.Laisser sécher entièrement le parc avant de le réutiliser.
Let the playpen dry completely before the next use.Après l'application du produit,laissez les chaussures sécher entièrement.
After its application,let the shoes dry thoroughly.Veiller à bien le laisser sécher entièrement après toute utilisation.
Take care to dry completely after each use.Le sécher entièrement avant de le remettre dans le Purifi cateur d'Air.
Dry thoroughly before returning to Air Purifi er.Le mélange peut mettre deux ou trois jours à sécher entièrement.
The metal may take two Laissez le silicium sécher entièrement avant de tester l'étanchéité.
Let the silicon cure fully before leak testing.Rincez soigneusement le filtre à air et laissez-le sécher entièrement.
Rinse the air filter thoroughly and allow it to dry completely.Laissez sécher entièrement toutes les pièces avant de les ranger.
Allow all parts to dry completely before storing them.Rincez soigneusement les filtres à air et laissez-les sécher entièrement.
Rinse the air filter carefully and allow it to dry completely.Laissez l'appareil sécher entièrement avant de le remettre en marche.
Let the appliance dry fully before you use it again.Si le moteur ou le câblage est mouillé,laisser sécher entièrement avant d'utiliser.
If motor or wiring gets wet,allow to dry completely.Laissez sécher entièrement toutes les pièces avant de les remonter.
Let all parts dry completely before reassembling them.Rincez soigneusement les filtres à air et laissez-les sécher entièrement.
Rinse the air filters thoroughly and allow them to dry completely.Laisser la surface sécher entièrement avant de procéder à l'application.
Allow the surface to dry completely before applying.Peindre l'objet en bois en« Marron glacé» et laisser sécher entièrement.
Paint the piece of wood in“Marron glacé” and leave it to dry completely.Faites sécher entièrement la climatisation avec tous ses composants.
Allow the air conditioner and all its components to dry completely.Appliquer une seconde couche de peinture au lait et laisser sécher entièrement.
Apply a second coat of milk paint and allow it to dry completely.Laisser toutes les parties sécher entièrement avant de replacer le capot du moteur.
Allow all parts to dry thoroughly before the motor top is reassembled.Peindre la boîte avec 2 couches de« Presque noir» puis laisser sécher entièrement.
Paint the box with 2 coats of“Almost black” and leave it to dry completely.
