Примеры использования Séchez soigneusement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rincez et séchez soigneusement.
Rinse and dry thoroughly.Séchez soigneusement avant de l'utiliser.
Dry thoroughly prior to use.Rincez bien et séchez soigneusement.
Rinse well and dry thoroughly.Séchez soigneusement la zone juste après.
Thoroughly dry the area right after.Rincez à l'eau claire et séchez soigneusement.
Rinse with clean water and dry thoroughly.Séchez soigneusement les plaques de cuisson.
Thoroughly dry the baking plates.Eau chaude savonneuse:rincez puis séchez soigneusement.
Hot sudsy water;rinse and dry thoroughly.Séchez soigneusement avec une serviette propre.
Dry carefully with a clean towel.Une fois chez vous, séchez soigneusement vos chaussures.
When you get home, carefully dry your shoes.Séchez soigneusement avec un chiffon microfibre.
Dry thoroughly with a microfiber cloth.Rincez encore à l'eau propre et séchez soigneusement.
Wipe again with fresh water and dry thoroughly.Rincez et séchez soigneusement après le nettoyage.
Rinse S dry thoroughly after cleaning.Rincez ensuite à l'eau froide et séchez soigneusement.
Then rinse with cold water and dry thoroughly.Séchez soigneusement(spécialement la zone de la goulotte.
Dry thoroughly(especially the chute area.Essuyer avec un chiffon doux et séchez soigneusement.
Wipe clean with a soft cloth and dry thoroughly.Séchez soigneusement et immédiatement après le rinçage.
Dry thoroughly and immediately after rinsing.Conseils: nettoyer avec un chiffon humide et séchez soigneusement.
Tips: clean with a damp cloth and dry thoroughly.Séchez soigneusement les pièces avec un chiffon doux.
Carefully dry all components using a soft cloth.Enlever les queues du bocal,rincez et séchez soigneusement.
Remove the stalks from the jar,rinse and dry thoroughly.Rincez et séchez soigneusement employant un chiffon doux.
Rinse and dry thoroughly employing a soft cloth.Lavez-les à l'eau chaude et savonneuse,rincez et séchez soigneusement.
Wash them in hot soapy water,rinse, and dry thoroughly.Séchez soigneusement toutes les surfaces et pièces amovibles.
Thoroughly dry all surfaces and removable parts.Lavez-les avec de l'eau chaude savonneuse uniquement, rincez et séchez soigneusement.
Use only warm soapy water rinse then dry thoroughly.Avant la cuisson, séchez soigneusement les aliments humides.
Thoroughly dry wet foodstuffs before deep frying.Puis laver les restes de miel eau fraîche et séchez soigneusement vos pieds.
Then wash off the remnants of honey cool water and carefully dry your feet.Puis séchez soigneusement afin d'éviter les irritations de la peau.
Then dry carefully to avoid skin irritation.Lorsque le résidu a été neutralisé(le pétillement s'arrête), séchez soigneusement l'endroit.
After the leakage has been neutralized(fizzing stops), carefully dry the area.Séchez soigneusement toutes les parties de l'appareil.
Thoroughly dry all parts of the appliance after cleaning.Rincez à l'eau claire et séchez soigneusement avant de remettre en place.
Rinse with clear water and carefully dry it before putting it back in place.Séchez soigneusement et ne pas mettre sur les chaussures peu après.
Dry thoroughly and do not put on shoes soon after.
