Примеры использования Sérieux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La date du sérieux du.
The Date of the Earnest.Mais il n'y a pas eu de dialogue sérieux.
But there was no meaningful dialogue.Il était sérieux et triste.
He was grave and sad.Il est solennel mais sérieux.
He is solemn but grave.Mais j'étais sérieux et déterminé.
But I was serious and determined.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sérieux problème
motifs sérieux de croire
sérieuse menace
sérieux obstacle
étais sérieuxsérieux défi
une question très sérieuseune affaire très sérieuseproblème très sérieuxsérieux revers
Больше
Tous les deux semblaient sérieux.
They both looked grave.Retour au sérieux et hop une date.
Back to seriousness and hop a date.Note marginale :Risque sérieux.
Marginal note: Substantial risk.Avertissement sérieux pour notre temps!
A grave warning for our times!Un coaching efficace et sérieux.
Effective and Meaningful Coaching.Site sérieux avec une approche professionnelle.
Serious site with a professional approach.J'ai vraiment ressenti votre sérieux.
I could really sense your seriousness.Smoke est toujours sérieux et laborieux.
Smoke is always serious and hard-working.Et que vous êtes une équipe formidable, sérieux.
And that you are a great team, serious.Ces couleurs donnent sérieux aux espaces.
These colors give seriousness to spaces.Le sérieux d'une promesse apparaît clairement.
The seriousness of the promise becomes clear.Causerait un préjudice sérieux à l'entité.
Would cause substantial harm to an entity.Des prêts sérieux sont disponibles dans 36 états.
Earnest loans are available in 36 states.Christ encourage à être sérieux dans la prière.
Christ encourages being earnest in prayer.Son sérieux à propos de la voiture avait disparu.
Her seriousness about the car had vanished.
